tawny
English · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
tawny¹
- /ˈtɔːni/ UK
- /ˈtɔni/ US
- /ˈtɑ-/ US
Rhymes with -ɔːni
Where it comes from
The adjective is derived from Middle English tauni, tawne (“having a brownish-orange colour”) [and other forms], from Anglo-Norman taune, tawné, and Old French tané, tanné, tanney (“of a tan colour”), an adjective use of the past participle of taner (“to turn hide into leather, tan”), from tan (“pulped oak bark used to tan leather, tanbark”), ultimately from Proto-Celtic *tannos (“green oak”); further etymology uncertain, possibly from Proto-Indo-European *(s)dʰnwos, *(s)dʰonu (“fir”).
The -aw- spelling (also -au- in Middle English) seems to have been due to the pronunciation of Old French tané.
The verb is derived from the adjective.
Cognates
* Breton tann
* Medieval Latin tannāre (“to dye a tawny color; to tan”)
* Old Irish caerthann (“rowan”)
adjective tawnier · tawniest · tawney
-
Of a light brown to brownish orange colour; orangey brown tinged with gold.
And if any of your nation attempte once to ſtoppe me in my iorney now towards Calais, […] I in my defence ſhall colour and make red your tawny ground with the effuſion of chriſtian bloud: […]
Similar: fulvid, fulvous, olivaster, subfuscous, swart, swartish, swarty, brownish, browny, brunneous, brunnescent
verb tawnies · tawnying · tawnied
- To cause (someone or something) to have a light brown to brownish orange colour; to tan, to tawn. So many friends, their friendſhips daily breake, / That fevve are faithfull, if that fevve be any: / The Sunne ſo ſoone, the painted face vvill tavvny.
- To become a light brown to brownish orange colour; to tan, to tawn. The countenance alone bespoke the years and the cares of John M‘Whirter. The deep wrinkled brow—the cheek plaited, and tawnied in the sun and the frosts of the north— […]
tawny²
- /ˈtɔːni/ UK
- /ˈtɔni/ US
- /ˈtɑ-/ US
Rhymes with -ɔːni
Where it comes from
From Middle English tauni, tawne (“brownish-orange colour; cloth of this colour; sweet beverage of this colour”) [and other forms], from Anglo-Norman tawné, and Old French tané, tanné, tanney (“tan colour; cloth of this colour”), from tané (verb): see further at etymology 1.
Sense 2.1 (“Eurasian bullfinch”) is due to the brown colour of the female.
noun tawnies · tawnys
- A light brown to brownish orange colour. Neere to Canuſia, the ſheepe be deepe yellovv or tavvnie; and about Tarentum, they are of a brovvne and duſkiſh colour.
-
Synonym of tenné (“a rarely-used tincture of orange or bright brown”).
[T]he Herehaught [herald] muſt have a ſinguler reſpect to the face of him that ſhould haue the Armes, vvhere he ſhal vvel perceiue in vvhat ſeaſõ of the yere, his ovvn complexion vvill ſerue him to do beſt ſeruice in: […] If in Somer, either a Hound or Salamandra, or ſome part of them, of the colour
Similar: tenné
- Something of a light brown or brownish orange colour (particularly if it has the word tawny in its name). Iohn VVittie his great tavvny Gilloflovver is for forme of grovving, in leafe and flovver altogether like vnto the ordinary tavvny, the flovver onely, becauſe it is the faireſt and greateſt that any other hath nourſed vp, maketh the difference, as alſo that it is of a faire deepe ſcarlet colour. The
- The common bullfinch or Eurasian bullfinch (Pyrrhula pyrrhula). TAWNY. A bullfinch. Somerset.
- In full tawny port: a sweet, fortified port wine which is blended and matured in wooden casks. Tawny is the most versatile Port style. The best tawnies are good-quality wines that have faded to a pale garnet or brownish red color during long wood aging. […] We consider 10- and 20-year-old tawnies the best buys; the older ones aren't always worth the extra bucks.
- A fabric of a light brown to brownish orange colour. [N]o perſone, or perſones, occupiyng the ſeate of diẽg, ſhal die, or altre into colours, or cauſe to be died, or altred into colours, any wollen clothes, as broune blewes, pieukes, tawnies, or violettes, except the ſame wollẽ clothes be perfeictly boiled, greined or madered vpon the woade, & ſhot wi
- A person with skin of a brown colour. The Tavvnies among vvhom vve came, have VVatered our Soyl, vvith the Blood, of many Hundred of our Inhabitants.
- Tawny frogmouth.
- Tawny owl.
Translations
Every language
adj of a light brown to brownish orange colour
| Español | beige, leonado, pardo, trigueño, musco (disused), musgo |
|---|---|
| हिन्दी | पिंग piṅg |
| Português | bege, ocre, pardo, trigueiro, ruço, burro quando foge |
| Français | fauve |
| Deutsch | gelbbraun, lohfarben |
| Italiano | focato, fulvo, leonado, lionato, ocra |
| Русский | рыжева́то-кори́чневый ryževáto-koríčnevyj |
| Tiếng Việt | ngăm |
| العربية | آدَم ʔādam, أَمْغَر ʔamḡar, أَشْقَر ʔašqar, أَشْهَل ʔašhal, أَشْعَل ʔašʕal |
noun light brown to brownish orange colour
| Español | león, pardo león, color leonado |
|---|---|
| 한국어 | 다갈색 dagalsaek |
| 日本語 | 茶褐色 chakasshoku |
| 中文 | 茶褐色 cháhèsè, cháhésè, 黃褐色 /黄褐色 huánghèsè |
| Français | fauve |
| Italiano | tenné |
| Română | lignicolor |
Talk about this word "tawny." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/tawny. Accessed 6 Nov. 2026. tawny. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/tawny "tawny." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/tawny.Cite this
@misc{tawny_2026,
title = {tawny},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/tawny},
urldate = {2026-11-06}
}