under the counter

English

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

under the counter

adverb more under the counter · most under the counter · under-the-counter

  1. Illicitly, against regulations, of goods kept under the serving counter in a shop to be unobtrusively passed to a customer who knows they are available for surreptitious sale (e.g. pornographic magazines in a newsagent). 1969 The Seven Minutes: A Novel - Page 157 by Irving Wallace Oh, yeah, I remember, you mean about me not trying to sell from under the counter?

adjective more under the counter · most under the counter · under-the-counter

  1. Ireland, UK, colloquial In an underhand way, sneakily; unofficially, particularly with regard to payment or tax avoidance. This morning he said he could not remember exactly where or how the invoice was written. It was used to cover up an under the counter payment from the sale of his land in Lucan.

Translations

Every language

adv illicitly

中文非法地 fēifǎ de
Françaissous le comptoir, sous le manteau
Deutschunter dem Ladentisch
Italianosottobanco, illecitamente, fraudolento, subdolamente
Русскийи́з-под полы́ íz-pod polý

adj unofficially

中文私下的 sīxià de
Italianoillecito, fraudolento, irregolare

Talk about this word

Cite this
MLA

"under the counter." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/under%20the%20counter. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

under the counter. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/under%20the%20counter

Chicago

"under the counter." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/under%20the%20counter.

BibTeX
@misc{under_the_counter_2026,
  title = {under the counter},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/under%20the%20counter},
  urldate = {2026-11-06}
}