tiểu tam

Tiếng Việt · Sinonime și antonime

AI Pe înțelesul tuturor

Se scrie o scurtă explicație…

Scris de un AI al casei pe baza articolului de mai jos, în limba ta. Sursa e chiar articolul.

tiểu tam

  • tiə̰w˧˩˧ taːm˧˧ Hà Nội
  • tiəw˧˩˨ taːm˧˥ Huế
  • tiəw˨˩˦ taːm˧˧ Saigon
  • tiəw˧˩ taːm˧˥ Vinh, Thanh Chương
  • tiə̰ʔw˧˩ taːm˧˥˧ Hà Tĩnh

De unde vine

Âm Hán-Việt của chữ Hán 小三 (“tiểu tam, tình nhân, người thứ ba”). Du nhập vào tiếng Việt thông qua các bộ phim Hoa ngữ.

__NOEDITSECTION__

substantiv

  1. neologism Người phụ nữ chen chân vào mối tình của cặp đôi đang yêu nhau hay cuộc hôn nhân vợ chồng, nhằm phá hoại tình yêu hay hạnh phúc gia đình của họ. Tiểu tam trơ trẽn lên mặt với chính thất.

Asemănătoare: con giáp thứ 13, người thứ ba, trà xanh

Sinonime și antonime

substantiv

Asemănătoare: con giáp thứ 13, người thứ ba, trà xanh

În engleză

  • third wheel unwanted third party accompanying two people on a date

Discută despre acest cuvânt

Citează
MLA

"tiểu tam." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/vi/ti%E1%BB%83u%20tam. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

tiểu tam. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/vi/ti%E1%BB%83u%20tam

Chicago

"tiểu tam." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/vi/ti%E1%BB%83u%20tam.

BibTeX
@misc{tie_u_tam_2026,
  title = {tiểu tam},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/vi/ti%E1%BB%83u%20tam},
  urldate = {2026-11-06}
}