不言而喻
中文
AI Με απλά λόγια
Γράφεται μια σύντομη εξήγηση…
Γραμμένο από μια ΤΝ του σπιτιού με βάση το λήμμα παρακάτω, στη γλώσσα σου. Πηγή είναι το ίδιο το λήμμα.
不言而喻
- bùyán'éryù Mandarin, Pinyin
- ㄅㄨˋ ㄧㄢˊ ㄦˊ ㄩˋ Mandarin, Bopomofo
- bat¹ jin⁴ ji⁴ jyu⁶ Cantonese, Jyutping
- bùyán'éryù Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
- ㄅㄨˋ ㄧㄢˊ ㄦˊ ㄩˋ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
- bùyán-éryù Mandarin, Standard Chinese, Tongyong Pinyin
- pu⁴-yen²-êrh²-yü⁴ Mandarin, Standard Chinese, Wade–Giles
- bù-yán-ér-yù Mandarin, Standard Chinese, Yale
- buyanerlyuh Mandarin, Standard Chinese, Gwoyeu Romatsyh
- буяньэрюй Mandarin, Standard Chinese, Cyrillic
- /pu⁵¹ jɛn³⁵ ˀɤɻ³⁵ y⁵¹/ Mandarin, Standard Chinese, Sinological IPA
- bat¹ jin⁴ ji⁴ jyu⁶ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
- bāt yìhn yìh yuh Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
- bat⁷ jin⁴ ji⁴ jy⁶ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
- bed¹ yin⁴ yi⁴ yu⁶ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
- /pɐt̚⁵ jiːn²¹ jiː²¹ jyː²²/ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
Από πού έρχεται
出自《孟子·盡心上》:
φράση
- 事理淺顯,不待說明即可曉悟 當日在揚州與老殘會過幾面,彼此甚為投契,今日無意碰著,同住在一個店裡,你想他們這朋友之樂,儘有不言而喻了。
Στα αγγλικά
- self-evident obviously true
- go without saying to be obvious, apparent or clear
- self-evidence the quality of being self-evident
- needless to say obviously
- it goes without saying it is understood without being said
Συζήτησε αυτή τη λέξη "不言而喻." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/zh/%E4%B8%8D%E8%A8%80%E8%80%8C%E5%96%BB. Accessed 7 Nov. 2026. 不言而喻. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/zh/%E4%B8%8D%E8%A8%80%E8%80%8C%E5%96%BB "不言而喻." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/zh/%E4%B8%8D%E8%A8%80%E8%80%8C%E5%96%BB.Παραπομπή
@misc{micwyn_2026,
title = {不言而喻},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/zh/%E4%B8%8D%E8%A8%80%E8%80%8C%E5%96%BB},
urldate = {2026-11-07}
}