믹윈

分解

日本語 · 한국어 · 中文 · 유의어·반의어

AI 쉬운 말로

짧은 설명을 쓰는 중…

아래 항목을 바탕으로 하우스 AI가 내 언어로 썼습니다. 출처는 항목 자체입니다.

分解

  • fēnjiě Mandarin, Pinyin
  • ㄈㄣ ㄐㄧㄝˇ Mandarin, Bopomofo
  • fan¹ gaai² Cantonese, Jyutping
  • hun-kái Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • ¹fen-jia Wu, Shanghai, Wugniu
  • fēnjiě Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
  • ㄈㄣ ㄐㄧㄝˇ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
  • fenjiě Mandarin, Standard Chinese, Tongyong Pinyin
  • fên¹-chieh³ Mandarin, Standard Chinese, Wade–Giles
  • fēn-jyě Mandarin, Standard Chinese, Yale
  • fenjiee Mandarin, Standard Chinese, Gwoyeu Romatsyh
  • фэньцзе Mandarin, Standard Chinese, Cyrillic
  • /fən⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ Mandarin, Standard Chinese, Sinological IPA
  • fan¹ gaai² Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • fān gáai Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • fen¹ gai² Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • /fɐn⁵⁵ kaːi̯³⁵/ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • hun-kái Min Nan, Hokkien, Tâi lô
  • hunkae Min Nan, Hokkien, Phofsit Daibuun
  • /hun⁴⁴⁻²² kai̯⁵³/ Min Nan, Hokkien, IPA
  • /hun³³ kai̯⁵⁵⁴/ Min Nan, Hokkien, IPA
  • /hun⁴⁴⁻³³ kai̯⁵³/ Min Nan, Hokkien, IPA
  • /hun⁴⁴⁻³³ kai̯⁴¹/ Min Nan, Hokkien, IPA
  • ¹fen-jia Wu, Northern, Shanghai
  • fen^平 jia Wu, Northern, Shanghai
  • ¹fen-jjia Wu, Northern, Shanghai

동사

  1. 瓦解;溶解 必須這樣,才能給反動統治階級以甚大的困難,動搖其基礎而促進其內部的分解。
  2. 解釋 忽一日,高宗怒唐暉,趙公為之分解。
  3. 分析,分辨 時諸將奏事及公卿較議難平者,帝數以試後。後輒分解趣理,各得其情。
  4. 排解,排遣;調解,調和 她的悲哀像沉澱了的澱粉似的,濃重並且不可分解。
  5. 說明,交代 要知這個中底細,還待下面分解吧。
  6. 化合物因化學作用生成二種以上元素或化合物 果糖在體內分解會產生尿酸。
  7. 因式分解

비슷한 말: 勸解, 劝解, 交代, 介紹, 介绍, 拆白, 拆破, 解說, 解说, 解釋, 解释, 訓, 训, 說, 说, 說明, 说明, 說解, 说解, 講明, 讲明, 講解, 讲解, 開釋, 开释, 闡明, 阐明, 闡發, 阐发, 闡說

유의어·반의어

영어로

  • decompose to separate
  • breakdown detailed categorization, or itemization or listing, of the components of a thing
  • break down to divide into parts for analysis
  • resolution science: separation of the constituent parts

이 단어에 대해 이야기하기

인용하기
MLA

"分解." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/zh/%E5%88%86%E8%A7%A3. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

分解. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/zh/%E5%88%86%E8%A7%A3

Chicago

"分解." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/zh/%E5%88%86%E8%A7%A3.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {分解},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/zh/%E5%88%86%E8%A7%A3},
  urldate = {2026-11-07}
}

보낸 사람 Wiktionary, 자유 사전, 라이선스 CC BY-SA 4.0. 녹음은 Wikimedia Commons에서 가져왔으며, 각각 자체 자유 라이선스를 따릅니다: Zh-fenjie.ogg.