Μίκουιν

原來

한국어 · 中文 · Συνώνυμα και αντώνυμα

AI Με απλά λόγια

Γράφεται μια σύντομη εξήγηση…

Γραμμένο από μια ΤΝ του σπιτιού με βάση το λήμμα παρακάτω, στη γλώσσα σου. Πηγή είναι το ίδιο το λήμμα.

原來

  • yuánlái Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
  • ㄩㄢˊ ㄌㄞˊ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
  • йүанлэ (jyanle, I-I) Mandarin, Dongan, Cyrillic
  • jyun⁴ loi⁴ Cantonese, Jyutping
  • ngièn-lòi Hakka, Sixian, Phak fa su
  • ngiàn-lòi Hakka, Sixian, Phak fa su
  • nguòng-lài Min Dong, Foochow Romanized
  • goân-lâi Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • nguang⁵ lai⁵ Min Nan, Teochew, Peng'im
  • nguêng⁵ lai⁵ Min Nan, Teochew, Peng'im
  • ⁶gnioe-le Wu, Shanghai, Wugniu
  • yuánlái Mandarin, Standard Chinese, Tongyong Pinyin
  • yüan²-lai² Mandarin, Standard Chinese, Wade–Giles
  • ywán-lái Mandarin, Standard Chinese, Yale
  • yuanlai Mandarin, Standard Chinese, Gwoyeu Romatsyh
  • юаньлай Mandarin, Standard Chinese, Cyrillic
  • /ɥɛn³⁵ laɪ̯³⁵/ Mandarin, Standard Chinese, Sinological IPA
  • /yæ̃²⁴ lɛ²⁴/ Mandarin, Dongan, IPA
  • jyun⁴ loi⁴ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • yùhn lòih Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • jyn⁴ loi⁴ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • yun⁴ loi⁴ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • /jyːn²¹ lɔːi̯²¹/ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • ngièn-lòi Hakka, Miaoli, Phak fa su
  • ngien^ˇ loi^ˇ Hakka, Miaoli, Hakka Romanization System
  • ngian² loi² Hakka, Miaoli, Hagfa Pinyim

ουσιαστικό 原来 · 元來 · 元来

  1. 往日 回到原來

Παρόμοιες: 以往, 前時, 前时, 向時, 向时, 向時仔, 向时仔, 夙昔, 已往, 平昔, 往前, 往常, 往日, 往昔, 往時, 往时, 往時仔, 往时仔, 從前, 从前, 既往, 日前, 日者, 早日, 昔年, 昔日, 昔者, 曩昔, 異日, 异日

επίθετο 原来 · 元來 · 元来

  1. attributive 剛開始時,本來 回到原來的地方

Παρόμοιες: 原始

επίρρημα 原来 · 元來 · 元来

  1. 起初 原來認為辦不到的事,現在辦到了。
  2. 表示發現從前不知道的情況 《原來你也在這裡》

Παρόμοιες: 一插手兒, 一插手儿, 一開始, 一开始, 上頭仔, 上头仔, 乍出猛兒, 乍出猛儿, 先前, 先頭, 先头, 最初, 初初, 劈頭, 劈头, 原, 原先, 原初, 原底, 原旦, 原本, 原本榻裡, 原本榻里, 在本, 始初, 寢頭, 寝头, 就跟兒, 就跟儿, 早先

Συνώνυμα και αντώνυμα

επίθετο

Παρόμοιες: 原始

Συζήτησε αυτή τη λέξη

Παραπομπή
MLA

"原來." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/zh/%E5%8E%9F%E4%BE%86. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

原來. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/zh/%E5%8E%9F%E4%BE%86

Chicago

"原來." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/zh/%E5%8E%9F%E4%BE%86.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {原來},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/zh/%E5%8E%9F%E4%BE%86},
  urldate = {2026-11-07}
}

Από Wiktionary, το ελεύθερο λεξικό, με άδεια CC BY-SA 4.0. Ηχογραφήσεις από το Wikimedia Commons, καθεμία με τη δική της ελεύθερη άδεια: zh-yuánlái.ogg.