奴顏婢膝
中文
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
奴顏婢膝
- núyánbìxī Mandarin, Pinyin
- ㄋㄨˊ ㄧㄢˊ ㄅㄧˋ ㄒㄧ Mandarin, Bopomofo
- nou⁴ ngaan⁴ pei⁵ sat¹ Cantonese, Jyutping
- núyánbìxī Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
- ㄋㄨˊ ㄧㄢˊ ㄅㄧˋ ㄒㄧ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
- núyánbìsi Mandarin, Standard Chinese, Tongyong Pinyin
- nu²-yen²-pi⁴-hsi¹ Mandarin, Standard Chinese, Wade–Giles
- nú-yán-bì-syī Mandarin, Standard Chinese, Yale
- nuyanbihshi Mandarin, Standard Chinese, Gwoyeu Romatsyh
- нуяньбиси Mandarin, Standard Chinese, Cyrillic
- /nu³⁵ jɛn³⁵ pi⁵¹ ɕi⁵⁵/ Mandarin, Standard Chinese, Sinological IPA
- nou⁴ ngaan⁴ pei⁵ sat¹ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
- nòuh ngàahn péih sāt Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
- nou⁴ ngaan⁴ pei⁵ sat⁷ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
- nou⁴ ngan⁴ péi⁵ sed¹ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
- /nou̯²¹ ŋaːn²¹ pʰei̯¹³ sɐt̚⁵/ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
Where it comes from
首次記錄於9世紀晚期的一首詩《江湖散人歌》:
phrase 奴颜婢膝 · 婢膝奴顏 · 婢膝奴颜
- 形容人言行舉止卑下,擅長諂媚、奉承
Talk about this word "奴顏婢膝." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/zh/%E5%A5%B4%E9%A1%8F%E5%A9%A2%E8%86%9D. Accessed 7 Nov. 2026. 奴顏婢膝. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/zh/%E5%A5%B4%E9%A1%8F%E5%A9%A2%E8%86%9D "奴顏婢膝." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/zh/%E5%A5%B4%E9%A1%8F%E5%A9%A2%E8%86%9D.Cite this
@misc{micwyn_2026,
title = {奴顏婢膝},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/zh/%E5%A5%B4%E9%A1%8F%E5%A9%A2%E8%86%9D},
urldate = {2026-11-07}
}