好歹

中文 · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

好歹

  • hǎodǎi Mandarin, Pinyin
  • ㄏㄠˇ ㄉㄞˇ Mandarin, Bopomofo
  • hou² daai² Cantonese, Jyutping
  • hó-pháiⁿ Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • hó-phái Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • hǎodǎi Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
  • háodǎi Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
  • ㄏㄠˇ ㄉㄞˇ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
  • hǎodǎi Mandarin, Standard Chinese, Tongyong Pinyin
  • hao³-tai³ Mandarin, Standard Chinese, Wade–Giles
  • hǎu-dǎi Mandarin, Standard Chinese, Yale
  • haodae Mandarin, Standard Chinese, Gwoyeu Romatsyh
  • хаодай Mandarin, Standard Chinese, Cyrillic
  • /xɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ taɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ Mandarin, Standard Chinese, Sinological IPA
  • hou² daai² Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • hóu dáai Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • hou² dai² Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • /hou̯³⁵ taːi̯³⁵/ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • hó-pháiⁿ Min Nan, Hokkien, Xiamen
  • hó-pháinn Min Nan, Hokkien, Xiamen
  • hoyphvae Min Nan, Hokkien, Xiamen
  • /ho⁵³⁻⁴⁴ pʰãĩ̯⁵³/ Min Nan, Hokkien, Xiamen
  • /hɤ⁴¹⁻⁴⁴ pʰãĩ̯⁴¹/ Min Nan, Hokkien, Xiamen
  • hó-phái Min Nan, Hokkien, Quanzhou
  • hoyphae Min Nan, Hokkien, Quanzhou
  • /ho⁵⁵⁴⁻²⁴ pʰai̯⁵⁵⁴/ Min Nan, Hokkien, Quanzhou
  • /ho⁵³⁻⁴⁴ pʰai̯⁵³/ Min Nan, Hokkien, Quanzhou
  • /hɤ⁴¹⁻⁴⁴ pʰai̯⁴¹/ Min Nan, Hokkien, Quanzhou

noun 好否

  1. 好壞,善惡 地也,你不分好歹何為地?
  2. 不幸事件,意外的變故 你要有個好歹,我還怎麼活啊!

Similar: 不幸事件, 不測, 不测, 事故, 失閃, 失闪, 岔子, 差池, 差錯, 差错, 意外, 故事, 緣故, 缘故, 變故, 变故, 長短, 长短, 閃失, 闪失

adverb 好否

  1. 不管怎樣,無論如何 我好歹也是個國家金牌啊!
  2. 隨便,不問究竟

Similar: 不管怎樣, 不管怎样, 不管怎麼樣, 不管怎么样, 反正, 好賴, 好赖, 橫直, 横直, 橫豎, 横竖, 橫豎橫, 横竖横, 死活, 無論如何, 无论如何, 生死, 紅黑, 红黑, 總之, 总之, 長短, 长短

Thesaurus

Talk about this word

Cite this
MLA

"好歹." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/zh/%E5%A5%BD%E6%AD%B9. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

好歹. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/zh/%E5%A5%BD%E6%AD%B9

Chicago

"好歹." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/zh/%E5%A5%BD%E6%AD%B9.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {好歹},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/zh/%E5%A5%BD%E6%AD%B9},
  urldate = {2026-11-07}
}