如履薄冰
中文
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
如履薄冰
- rúlǚbóbīng Mandarin, Pinyin
- ㄖㄨˊ ㄌㄩˇ ㄅㄛˊ ㄅㄧㄥ Mandarin, Bopomofo
- jyu⁴ lei⁵ bok⁶ bing¹ Cantonese, Jyutping
- rúlǚbóbīng Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
- ㄖㄨˊ ㄌㄩˇ ㄅㄛˊ ㄅㄧㄥ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
- rúlyǔbóbing Mandarin, Standard Chinese, Tongyong Pinyin
- ju²-lü³-po²-ping¹ Mandarin, Standard Chinese, Wade–Giles
- rú-lyǔ-bwó-bīng Mandarin, Standard Chinese, Yale
- ruleuborbing Mandarin, Standard Chinese, Gwoyeu Romatsyh
- жулюйбобин Mandarin, Standard Chinese, Cyrillic
- /ʐu³⁵ ly²¹⁴⁻²¹ pu̯ɔ³⁵ piŋ⁵⁵/ Mandarin, Standard Chinese, Sinological IPA
- jyu⁴ lei⁵ bok⁶ bing¹ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
- yùh léih bohk bīng Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
- jy⁴ lei⁵ bok⁹ bing¹ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
- yu⁴ léi⁵ bog⁶ bing¹ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
- /jyː²¹ lei̯¹³ pɔːk̚² pɪŋ⁵⁵/ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
- nyo lijX bak ping Middle Chinese
- /*na [r]ijʔ [b]ˤak p.rəŋ/ Old Chinese, Baxter–Sagart
- /*nja riʔ baːɡ pŋrɯŋ|ŋrɯŋ/ Old Chinese, Zhengzhang
Where it comes from
參見戰戰兢兢／战战兢兢 (zhànzhànjīngjīng)。
phrase
- 處事極為謹慎小心
In English
- walk on eggshells to handle sensitive matters delicately
Talk about this word "如履薄冰." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/zh/%E5%A6%82%E5%B1%A5%E8%96%84%E5%86%B0. Accessed 7 Nov. 2026. 如履薄冰. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/zh/%E5%A6%82%E5%B1%A5%E8%96%84%E5%86%B0 "如履薄冰." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/zh/%E5%A6%82%E5%B1%A5%E8%96%84%E5%86%B0.Cite this
@misc{micwyn_2026,
title = {如履薄冰},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/zh/%E5%A6%82%E5%B1%A5%E8%96%84%E5%86%B0},
urldate = {2026-11-07}
}
