Μίκουιν
Δωρεάν εγγραφή

妖精

日本語 · 中文 · Συνώνυμα και αντώνυμα

AI Με απλά λόγια

Γράφεται μια σύντομη εξήγηση…

Γραμμένο από μια ΤΝ του σπιτιού με βάση το λήμμα παρακάτω, στη γλώσσα σου. Πηγή είναι το ίδιο το λήμμα.

妖精

  • yāojīng Mandarin, Pinyin
  • ㄧㄠ ㄐㄧㄥ Mandarin, Bopomofo
  • jiu² zing¹ Cantonese, Jyutping
  • jiu¹ zing¹ Cantonese, Jyutping
  • yêu-chîn Hakka, Sixian, Phak fa su
  • iau-chiⁿ Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • iau-chiaⁿ Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • iou¹ zian¹ Min Nan, Teochew, Peng'im
  • yāojīng Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
  • yāojing Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
  • ㄧㄠ ㄐㄧㄥ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
  • ㄧㄠ ˙ㄐㄧㄥ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
  • yaoji̊ng Mandarin, Standard Chinese, Tongyong Pinyin
  • yao¹-ching⁵ Mandarin, Standard Chinese, Wade–Giles
  • yāu-jing Mandarin, Standard Chinese, Yale
  • iau.jing Mandarin, Standard Chinese, Gwoyeu Romatsyh
  • яоцзин Mandarin, Standard Chinese, Cyrillic
  • /jɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵/ Mandarin, Standard Chinese, Sinological IPA
  • /jɑʊ̯⁵⁵ d͡ʑ̥iŋ²/ Mandarin, Standard Chinese, Sinological IPA
  • jiu² zing¹ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • jiu¹ zing¹ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • yíu jīng Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • yīu jīng Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • jiu² dzing¹ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • jiu¹ dzing¹ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • yiu² jing¹ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • yiu¹ jing¹ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • /jiːu̯³⁵ t͡sɪŋ⁵⁵/ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • /jiːu̯⁵⁵ t͡sɪŋ⁵⁵/ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • yêu-chîn Hakka, Miaoli, Phak fa su

Από πού έρχεται

(小仙子，小精靈)： 形譯詞自日語 妖(よう)精(せい) (yōsei)，源自漢語 妖精 (yāojīng)。

ουσιαστικό

  1. 傳說中的妖怪精靈 帝曰：「門衛甚嚴，人何從而入。當是妖精耳。」

    Παρόμοιες: 凶煞, 凶神, 妖, 妖孽, 妖怪, 妖物, 妖鬼, 妖魔, 妖魔鬼怪, 孽, 怪物, 惡魔

  2. figuratively 用不正當、不正派手段，使人迷惑，作惡害人的人 這妮子是狐魅人女妖精，纏郎君天魔祟。
  3. Classical 流星 昔夏后既衰，妖精並見，蜚鴻滿野，夷羊在牧。
  4. neologism 西方民間傳說中的超自然生物，其形象常為背後有昆蟲羽翼的微小少女

Παρόμοιες: 仙女, 仙子, 小仙子, 小精靈, 小精灵, 精靈, 精灵

Συνώνυμα και αντώνυμα

ουσιαστικό

Παρόμοιες: 仙女, 仙子, 小仙子, 小精靈, 小精灵, 精靈, 精灵

Στα αγγλικά

Συζήτησε αυτή τη λέξη

Παραπομπή
MLA

"妖精." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/zh/%E5%A6%96%E7%B2%BE. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

妖精. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/zh/%E5%A6%96%E7%B2%BE

Chicago

"妖精." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/zh/%E5%A6%96%E7%B2%BE.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {妖精},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/zh/%E5%A6%96%E7%B2%BE},
  urldate = {2026-11-07}
}