嬉皮笑臉

中文 · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

嬉皮笑臉

  • xīpíxiàoliǎn Mandarin, Pinyin
  • ㄒㄧ ㄆㄧˊ ㄒㄧㄠˋ ㄌㄧㄢˇ Mandarin, Bopomofo
  • hei¹ pei⁴ siu³ lim⁵ Cantonese, Jyutping
  • xīpíxiàoliǎn Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
  • ㄒㄧ ㄆㄧˊ ㄒㄧㄠˋ ㄌㄧㄢˇ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
  • sipísiàoliǎn Mandarin, Standard Chinese, Tongyong Pinyin
  • hsi¹-pʻi²-hsiao⁴-lien³ Mandarin, Standard Chinese, Wade–Giles
  • syī-pí-syàu-lyǎn Mandarin, Standard Chinese, Yale
  • shipyishiawlean Mandarin, Standard Chinese, Gwoyeu Romatsyh
  • сиписяолянь Mandarin, Standard Chinese, Cyrillic
  • /ɕi⁵⁵ pʰi³⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ li̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ Mandarin, Standard Chinese, Sinological IPA
  • hei¹ pei⁴ siu³ lim⁵ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • hēi pèih siu líhm Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • héi¹ péi⁴ xiu³ lim⁵ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • /hei̯⁵⁵ pʰei̯²¹ siːu̯³³ liːm¹³/ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou

adjective 嬉皮笑脸 · 嘻皮笑臉

  1. derogatory 形容嬉笑不嚴肅的輕浮樣子 你見我和誰玩過!和你素日嘻皮笑臉的那些姑娘們跟前,你該問他們去。
  2. derogatory 在談論嚴肅的事情時開不適當的玩笑

Similar: 滿臉堆笑, 满脸堆笑, 油腔滑調, 油腔滑调 · Opposite: 一本正經, 一本正经, 不苟言笑, 道貌岸然

Thesaurus

Talk about this word

Cite this
MLA

"嬉皮笑臉." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/zh/%E5%AC%89%E7%9A%AE%E7%AC%91%E8%87%89. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

嬉皮笑臉. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/zh/%E5%AC%89%E7%9A%AE%E7%AC%91%E8%87%89

Chicago

"嬉皮笑臉." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/zh/%E5%AC%89%E7%9A%AE%E7%AC%91%E8%87%89.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {嬉皮笑臉},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/zh/%E5%AC%89%E7%9A%AE%E7%AC%91%E8%87%89},
  urldate = {2026-11-07}
}