對症下藥

中文 · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

對症下藥

  • duìzhèngxiàyào Mandarin, Pinyin
  • ㄉㄨㄟˋ ㄓㄥˋ ㄒㄧㄚˋ ㄧㄠˋ Mandarin, Bopomofo
  • deoi³ zing³ haa⁶ joek⁶ Cantonese, Jyutping
  • duìzhèngxiàyào Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
  • ㄉㄨㄟˋ ㄓㄥˋ ㄒㄧㄚˋ ㄧㄠˋ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
  • duèijhèngsiàyào Mandarin, Standard Chinese, Tongyong Pinyin
  • tui⁴-chêng⁴-hsia⁴-yao⁴ Mandarin, Standard Chinese, Wade–Giles
  • dwèi-jèng-syà-yàu Mandarin, Standard Chinese, Yale
  • dueyjenqshiahyaw Mandarin, Standard Chinese, Gwoyeu Romatsyh
  • дуйчжэнсяяо Mandarin, Standard Chinese, Cyrillic
  • /tu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ä⁵¹⁻⁵³ jɑʊ̯⁵¹/ Mandarin, Standard Chinese, Sinological IPA
  • duìzhèngxiàyàor Mandarin, Standard Chinese, Erhua
  • ㄉㄨㄟˋ ㄓㄥˋ ㄒㄧㄚˋ ㄧㄠˋㄦ Mandarin, Standard Chinese, Erhua
  • duèijhèngsiàyàor Mandarin, Standard Chinese, Erhua
  • tui⁴-chêng⁴-hsia⁴-yao⁴-ʼrh Mandarin, Standard Chinese, Erhua
  • dwèi-jèng-syà-yàur Mandarin, Standard Chinese, Erhua
  • dueyjenqshiahyawl Mandarin, Standard Chinese, Erhua
  • дуйчжэнсяяор Mandarin, Standard Chinese, Erhua
  • /tu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ä⁵¹⁻⁵³ jaʊ̯ɻʷ⁵¹/ Mandarin, Standard Chinese, Erhua
  • deoi³ zing³ haa⁶ joek⁶ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • deui jing hah yeuhk Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • doey³ dzing³ haa⁶ joek⁹ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • dêu³ jing³ ha⁶ yêg⁶ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • /tɵy̯³³ t͡sɪŋ³³ haː²² jœːk̚²/ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou

phrase 对症下药

  1. figuratively 針對問題所在,做有效處理 不想這樊遲是話不問,偏偏的要請學稼請學圃起來,夫子深恐他走入長沮桀溺的一路,倘然這班門弟子,都要這等起來,如蒼生何,所以纔對症下藥,合他講那上好禮的三句。

Similar: 對症發藥, 对症发药, 對症用藥, 对症用药, 有的放矢 · Opposite: 隔靴搔癢, 隔靴搔痒, 無的放矢, 无的放矢

Thesaurus

Talk about this word

Cite this
MLA

"對症下藥." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/zh/%E5%B0%8D%E7%97%87%E4%B8%8B%E8%97%A5. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

對症下藥. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/zh/%E5%B0%8D%E7%97%87%E4%B8%8B%E8%97%A5

Chicago

"對症下藥." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/zh/%E5%B0%8D%E7%97%87%E4%B8%8B%E8%97%A5.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {對症下藥},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/zh/%E5%B0%8D%E7%97%87%E4%B8%8B%E8%97%A5},
  urldate = {2026-11-07}
}