小

日本語 · 中文 · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

小

  • xiǎo (xiao³) Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
  • ㄒㄧㄠˇ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
  • xiao³ Mandarin, Chengdu, Sichuanese
  • щё (xi͡o, II) Mandarin, Dongan, Cyrillic
  • siu² Cantonese, Guangzhou, Hong Kong
  • lhiau² Cantonese, Taishanese, Wiktionary specific
  • xieu³ Gan, Wiktionary specific
  • séu Hakka, Sixian, Phak fa su
  • xiau³ Hakka, 梅縣, 客家話拼音
  • xiau² Jin, Wiktionary specific
  • siǎu Min Bei, 建寧羅馬字
  • siēu Min Dong, Foochow Romanized
  • sió Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • siáu Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • siê² Min Nan, Teochew, Peng'im
  • sio² Min Nan, Teochew, Peng'im
  • siao² Min Nan, Teochew, Peng'im
  • siou² Min Nan, Teochew, Peng'im
  • ⁵shiau Wu, Northern, Wugniu
  • ³siau Wu, Northern, Wugniu
  • siau³ Xiang, Changsha, Wiktionary specific
  • xiǎo Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
  • siǎo Mandarin, Standard Chinese, Tongyong Pinyin
  • hsiao³ Mandarin, Standard Chinese, Wade–Giles
  • syǎu Mandarin, Standard Chinese, Yale
  • sheau Mandarin, Standard Chinese, Gwoyeu Romatsyh
  • сяо Mandarin, Standard Chinese, Cyrillic
  • /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴/ Mandarin, Standard Chinese, Sinological IPA
  • siu² Cantonese, Jyutping
  • siu² Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • síu Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • xiu² Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • /siːu̯³⁵/ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • xiǎo (xiao³) Mandarin, Pinyin
  • ㄒㄧㄠˇ Mandarin, Bopomofo
  • siâu Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • siâu Min Nan, Hokkien, Tâi lô
  • siaau Min Nan, Hokkien, Phofsit Daibuun
  • /si̯au̯²⁴/ Min Nan, Hokkien, IPA
  • /si̯au̯¹³/ Min Nan, Hokkien, IPA
  • /si̯au̯²³/ Min Nan, Hokkien, IPA

Where it comes from

指事漢字 – 三個小點 > 小。

象形漢字 – 三粒沙 – 原字為沙 (上古 *sraːl, *sraːls) > 小。

兩種可能的解釋:

從一些金文開始,點變得細長。根據這種說法,《說文》錯誤地認為它是會意漢字:八 (“分開”) + 丨 (“小物件”) 。

對照少 (上古 *hmjewʔ, *hmjews),甲骨文形式用四個點表示。

通常被認為與少 (上古 *hmjewʔ, *hmjews)相關 (例如:Wang, 1982),但Schuessler (2007)指出,在一個中古漢語詞組中 /s-/和 /ɕ-/之間的交替是例外情況。

釋義 𡮐

  1. 表示體積、面積、數量、容量、年齡等窄、少 小孩

    Opposite: 大

  2. 排行最後或地位較低的;次要的 小妹
  3. 短時間的 小憩
  4. 輕微,稍微 牛刀小試
  5. 年幼的 小狗

    Opposite: 老

  6. 最年輕的 小兒子
  7. 小孩,年幼者;嬰兒 一家老小
  8. 邪惡的人,壞人
  9. 輕視的 小看
  10. 前綴,表對年紀輕者的暱稱
  11. humble 對自己或與自己有關的人事物 小弟
  12. abbreviation 小學/小学 (xiǎoxué)的簡稱。
  13. abbreviation 用於小學校名的簡稱 小學 二小
  14. abbreviation 和數字一起使用,表示小學教育程度 小學 小一
  15. dialectal 妾

Similar: 碎, 尕, 細, 𱒃, 嫩, 孧, 瑣, 巧, 妾, 姬, 媵, 妾媵, 媵妾, 侍妾, 姬妾, 側室, 偏室, 姑娘, 偏房, 小太太兒, 小婆婆兒, 小奶奶兒, 小的兒, 屋兒裡人, 小老婆, 姨太太, 二奶, 小老婆兒, 小婆子, 小的

釋義 𡮐

  1. Cantonese, 碎誓 屌 (“肏”)的委婉說法。 小你!

釋義 𡮐

  1. vulgar, 主要用於臺灣 潲 (“siâu”)的另一種寫法,主要用於三小 (sānxiǎo)。

Thesaurus

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"小." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/zh/%E5%B0%8F. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

小. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/zh/%E5%B0%8F

Chicago

"小." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/zh/%E5%B0%8F.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {小},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/zh/%E5%B0%8F},
  urldate = {2026-11-06}
}