Join free

急

日本語 · 中文 · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

急

  • jí (ji²) Mandarin, Pinyin
  • ㄐㄧˊ Mandarin, Bopomofo
  • gap¹ Cantonese, Guangzhou, Hong Kong
  • gip² Cantonese, Taishanese, Wiktionary specific
  • kip Hakka, Sixian, Phak fa su
  • gib Hakka, Hakka Romanization System, 海陸
  • gib⁵ Hakka, 梅縣, 客家話拼音
  • gék Min Dong, Foochow Romanized
  • gih⁶ Puxian Min, Pouseng Ping'ing
  • kip Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • gib⁴ Min Nan, Teochew, Peng'im
  • ⁷ciq Wu, Shanghai, Wugniu
  • jí Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
  • ㄐㄧˊ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
  • jí Mandarin, Standard Chinese, Tongyong Pinyin
  • chi² Mandarin, Standard Chinese, Wade–Giles
  • jí Mandarin, Standard Chinese, Yale
  • jyi Mandarin, Standard Chinese, Gwoyeu Romatsyh
  • цзи Mandarin, Standard Chinese, Cyrillic
  • /t͡ɕi³⁵/ Mandarin, Standard Chinese, Sinological IPA
  • gap¹ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • gāp Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • gap⁷ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • geb¹ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • /kɐp̚⁵/ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • gip² Cantonese, Taishanese, Taicheng
  • /kip̚⁵⁵/ Cantonese, Taishanese, Taicheng
  • kip Hakka, Sixian, Miaoli
  • gib^ˋ Hakka, Sixian, Miaoli

Where it comes from

形聲漢字（上古 *krɯb）：聲符 及 (上古 *ɡrɯb) + 意符 心 (“內心”) 。

詞源不明。非亟 (上古 *kɯɡ, “緊急”)的異體字（Schuessler, 2007）。

古緬甸語 ခုပ် (hkup，“迅捷，迅速，緊迫”)與上古漢語詞幹具有相似性。

釋義 㤂

  1. 快速；迅速

    Opposite: 緩, 缓, 遲, 迟

  2. 險阻
  3. 緊迫；危殆
  4. 立即；馬上
  5. 急事；緊急狀況
  6. 趕緊；催促 唔使急。
  7. 令人著急
  8. 急切需要幫助，亟待解決
  9. 易怒，暴躁
  10. 發脾氣，憤怒
  11. 擔心，焦急

Similar: 亟亟, 促迫, 倥傯, 倥偬, 切切, 加急, 卒暴, 危迫, 孔亟, 孔急, 急促, 急切, 急急, 急要, 急迫, 打緊, 打紧, 火急, 窘促, 緊促, 紧促, 緊張, 紧张, 緊急, 紧急, 緊要, 紧要, 緊迫, 紧迫, 緊逼逼 · Opposite: 緩, 缓

Thesaurus

釋義

Similar: 亟亟, 促迫, 倥傯, 倥偬, 切切, 加急, 卒暴, 危迫, 孔亟, 孔急, 急促, 急切, 急急, 急要, 急迫, 打緊, 打紧, 火急, 窘促, 緊促, 紧促, 緊張, 紧张, 緊急, 紧急, 緊要, 紧要, 緊迫, 紧迫, 緊逼逼 · Opposite: 緩, 缓

Talk about this word

Cite this
MLA

"急." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/zh/%E6%80%A5. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

急. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/zh/%E6%80%A5

Chicago

"急." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/zh/%E6%80%A5.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {急},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/zh/%E6%80%A5},
  urldate = {2026-11-06}
}