ميكوين
انضم مجانًا

恩典

日本語 · 中文

AI بكلمات بسيطة

جارٍ كتابة شرح قصير…

كتبه ذكاء الموقع الاصطناعي من المدخل أدناه، بلغتك. المدخل نفسه هو المصدر.

恩典

  • ēndiǎn Mandarin, Pinyin
  • ㄣ ㄉㄧㄢˇ Mandarin, Bopomofo
  • jan¹ din² Cantonese, Jyutping
  • ên-tién Hakka, Sixian, Phak fa su
  • un-tián Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • in-tián Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • ēndiǎn Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
  • ㄣ ㄉㄧㄢˇ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
  • endiǎn Mandarin, Standard Chinese, Tongyong Pinyin
  • ên¹-tien³ Mandarin, Standard Chinese, Wade–Giles
  • ēn-dyǎn Mandarin, Standard Chinese, Yale
  • endean Mandarin, Standard Chinese, Gwoyeu Romatsyh
  • эньдянь Mandarin, Standard Chinese, Cyrillic
  • /ˀən⁵⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ Mandarin, Standard Chinese, Sinological IPA
  • jan¹ din² Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • yān dín Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • yen¹ din² Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • /jɐn⁵⁵ tiːn³⁵/ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • ên-tién Hakka, Sixian, Miaoli
  • en^ˊ dien^ˋ Hakka, Sixian, Miaoli
  • en¹ dian³ Hakka, Sixian, Miaoli
  • /en²⁴ ti̯en³¹/ Hakka, Sixian, Miaoli
  • un-tián Min Nan, Hokkien, Xiamen
  • undiern Min Nan, Hokkien, Xiamen
  • /un⁴⁴⁻³³ ti̯ɛn⁴¹/ Min Nan, Hokkien, Xiamen
  • /un⁴⁴⁻²² ti̯ɛn⁵³/ Min Nan, Hokkien, Xiamen
  • /un⁴⁴⁻³³ ti̯ɛn⁵³/ Min Nan, Hokkien, Xiamen
  • /un³³ ti̯ɛn⁵⁵⁴/ Min Nan, Hokkien, Xiamen

اسم

  1. 原指君王給予的恩賜和禮遇，現泛指恩惠 阿！世界上冠冕堂皇的招牌，都被拿去了。豈但拿去而已哉。他還潤澤，溫暖，照臨了你。因為他是噴泉，熱，太陽呵！這是一宗恩典。
  2. 非經人的努力，而是來自神的赦免、憐憫與喜悅 如今卻蒙 神的恩典、因基督耶穌的救贖、就白白的稱義。

فعل

  1. intransitive 給予恩惠 小人並無別的緣故，求老爺恩典吧！

بالإنجليزية

  • grace free and undeserved favour, especially of God

تحدّث عن هذه الكلمة

استشهد بهذا
MLA

"恩典." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/zh/%E6%81%A9%E5%85%B8. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

恩典. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/zh/%E6%81%A9%E5%85%B8

Chicago

"恩典." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/zh/%E6%81%A9%E5%85%B8.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {恩典},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/zh/%E6%81%A9%E5%85%B8},
  urldate = {2026-11-07}
}