戲
中文 · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
戲
- xì (xi⁴) Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
- ㄒㄧˋ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
- xi⁴ Mandarin, Chengdu, Sichuanese
- щи (xi, III) Mandarin, Dongan, Cyrillic
- hei³ Cantonese, Jyutping
- xi⁴ Gan, Wiktionary specific
- hi Hakka, Sixian, Phak fa su
- hi⁴ Hakka, 梅縣, 客家話拼音
- xi³ Jin, Wiktionary specific
- hi̿ Min Bei, 建寧羅馬字
- hié Min Dong, Foochow Romanized
- hì Min Nan, Hokkien, Phak fa su
- hi³ Min Nan, Teochew, Peng'im
- ⁵shi Wu, Shanghai, Wugniu
- xi⁴ Xiang, Changsha, Wiktionary specific
- xì Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
- sì Mandarin, Standard Chinese, Tongyong Pinyin
- hsi⁴ Mandarin, Standard Chinese, Wade–Giles
- syì Mandarin, Standard Chinese, Yale
- shih Mandarin, Standard Chinese, Gwoyeu Romatsyh
- си Mandarin, Standard Chinese, Cyrillic
- /ɕi⁵¹/ Mandarin, Standard Chinese, Sinological IPA
- xi Mandarin, Chengdu, Latinxua Sin Wenz
- /ɕi²¹³/ Mandarin, Chengdu, IPA
- /ɕi⁴⁴/ Mandarin, Dongan, IPA
- hei³ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
- hei Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
- hū (hu¹) Mandarin, Pinyin
- ㄏㄨ Mandarin, Bopomofo
- fu¹ Cantonese, Jyutping
- hū Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
- ㄏㄨ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
- hu Mandarin, Standard Chinese, Tongyong Pinyin
- hu¹ Mandarin, Standard Chinese, Wade–Giles
- hū Mandarin, Standard Chinese, Yale
- hu Mandarin, Standard Chinese, Gwoyeu Romatsyh
- ху Mandarin, Standard Chinese, Cyrillic
- /xu⁵⁵/ Mandarin, Standard Chinese, Sinological IPA
- fu¹ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
- fū Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
- /fuː⁵⁵/ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
- xu Middle Chinese
- /*qʰaː/ Old Chinese, Zhengzhang
- xī (xi¹) Mandarin, Pinyin
- ㄒㄧ Mandarin, Bopomofo
- xī Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
- ㄒㄧ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
- si Mandarin, Standard Chinese, Tongyong Pinyin
- hsi¹ Mandarin, Standard Chinese, Wade–Giles
- syī Mandarin, Standard Chinese, Yale
- shi Mandarin, Standard Chinese, Gwoyeu Romatsyh
- /ɕi⁵⁵/ Mandarin, Standard Chinese, Sinological IPA
- xje Middle Chinese
- /*qʰral/ Old Chinese, Zhengzhang
- yī (yi¹) Mandarin, Pinyin
- ㄧ Mandarin, Bopomofo
- yī Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
- ㄧ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
- yi Mandarin, Standard Chinese, Tongyong Pinyin
- i¹ Mandarin, Standard Chinese, Wade–Giles
- yī Mandarin, Standard Chinese, Yale
- i Mandarin, Standard Chinese, Gwoyeu Romatsyh
- и Mandarin, Standard Chinese, Cyrillic
- /i⁵⁵/ Mandarin, Standard Chinese, Sinological IPA
Where it comes from
形聲漢字（上古 *qʰral, *qʰrals, *qʰaː）：聲符 䖒 () + 意符 戈 (“一種長柄武器”) ，最初指的是軍隊的側翼。
與嘕 (上古 *qʰran, “笑”)、藏語 ཀྱལ་ཀ (kyal ka，“笑話，玩笑；戲法”)、米佐語 khâl (“玩”)、米佐語 inkhêl (“賭博；玩耍”)同源（Schuessler, 2007）。
釋義 戯 · 戱
- 角鬥，角力 少室周為趙簡子之右，聞牛談有力，請與之戲，弗勝，致右焉。
- 玩耍，嬉鬧 年十一，能反復游水中數里，跳高六尺，與群兒聚戲，眾莫能及。
- 開玩笑；捉弄 成王曰：「吾直與戲耳。」周公曰：「人主無過舉，不當有戲言，言之必行之。」
- 泛指歌舞雜技等表演。 優倡侏儒為戲而前。
- 戲劇
- 遊戲
- 電影
- 有趣的事件
Similar: 電影, 影片, 片子, 電影兒, 影片兒, 映畫, 電影子, 根諾, 影戲, 影畫戲, 影畫, ciné, 電戲, 電影戲, 電火戲, 電光影, 菩薩子戲
釋義 戯 · 戱
- 呼的另一種寫法。僅用於於戲／於戏 (wūhū)。 呼
釋義 戯 · 戱
- 歪斜的
釋義 戯 · 戱
- 僅用於戲氏阪／戏氏阪。
Thesaurus
Talk about this word "戲." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/zh/%E6%88%B2. Accessed 7 Nov. 2026. 戲. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/zh/%E6%88%B2 "戲." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/zh/%E6%88%B2.Cite this
@misc{micwyn_2026,
title = {戲},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/zh/%E6%88%B2},
urldate = {2026-11-07}
}
