Join free

掛

中文 · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

掛

  • guà (gua⁴) Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
  • ㄍㄨㄚˋ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
  • гуа (gua, III) Mandarin, Dongan, Cyrillic
  • gwaa³ Cantonese, Jyutping
  • kwaa³ Cantonese, Jyutping
  • gua⁴ Gan, Wiktionary specific
  • koa Hakka, Sixian, Phak fa su
  • kua Hakka, Sixian, Phak fa su
  • gua⁴ Hakka, 梅縣, 客家話拼音
  • gua³ Jin, Wiktionary specific
  • gua̿ Min Bei, 建寧羅馬字
  • guá Min Dong, Foochow Romanized
  • kòa Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • kùi Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • khòa Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • kua³ Min Nan, Teochew, Peng'im
  • gua³ Min Nan, Teochew, Peng'im
  • guê³ Min Nan, Teochew, Peng'im
  • ⁵ko Wu, Shanghai, Wugniu
  • gua⁴ Xiang, Changsha, Wiktionary specific
  • guà Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
  • guà Mandarin, Standard Chinese, Tongyong Pinyin
  • kua⁴ Mandarin, Standard Chinese, Wade–Giles
  • gwà Mandarin, Standard Chinese, Yale
  • guah Mandarin, Standard Chinese, Gwoyeu Romatsyh
  • гуа Mandarin, Standard Chinese, Cyrillic
  • /ku̯ä⁵¹/ Mandarin, Standard Chinese, Sinological IPA

Where it comes from

同聲符字 (圭) (鄭張尚芳 (2003))

释义 罣 · 𦊱 · 絓 · 𮉤

  1. 使用绳子、钩子等作为支撑点使某物的一点或多点固定住，而其他部分自由垂下。
  2. 勾。
  3. 穿戴项链等饰品。
  4. 结束通话。
  5. 让交换机接通通话到某条线路。
  6. 担心。 掛念
  7. 记录，登记。 掛失
  8. colloquial 在某场考试或某个课程得到不及格成绩。
  9. colloquial, humorous 死亡。出故障。报废。 鏈接掛了。

Similar: 下世, 上天, 上路, 不在, 不幸, 不祿, 不禄, 亡, 亡故, 仙逝, 仙遊, 仙游, 作古, 做鬼, 傾世, 倾世, 傾亡, 倾亡, 入寂, 凋謝, 凋谢, 化去, 升天, 即世, 去世, 合眼, 喪亡, 丧亡, 喪命, 丧命

Thesaurus

释义

Similar: 下世, 上天, 上路, 不在, 不幸, 不祿, 不禄, 亡, 亡故, 仙逝, 仙遊, 仙游, 作古, 做鬼, 傾世, 倾世, 傾亡, 倾亡, 入寂, 凋謝, 凋谢, 化去, 升天, 即世, 去世, 合眼, 喪亡, 丧亡, 喪命, 丧命

Talk about this word

Cite this
MLA

"掛." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/zh/%E6%8E%9B. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

掛. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/zh/%E6%8E%9B

Chicago

"掛." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/zh/%E6%8E%9B.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {掛},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/zh/%E6%8E%9B},
  urldate = {2026-11-06}
}