掠蟳走蠘

中文 · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

掠蟳走蠘

  • lia̍h-chîm-cháu-chhi̍h Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • lia̍h-chîm-cháu-chhi̍h Min Nan, Hokkien, Xiamen
  • lia̍h-tsîm-tsáu-tshi̍h Min Nan, Hokkien, Xiamen
  • liaqcimzawchih Min Nan, Hokkien, Xiamen
  • /li̯a(ʔ)⁴⁻²¹ t͡sim²⁴⁻²² t͡sau̯⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰiʔ⁴/ Min Nan, Hokkien, Xiamen

Where it comes from

為掠龜走鱉,掠蟳走蠘/掠龟走鳖,掠𫊻走蠘 (lia̍h-ku-cháu-pih, lia̍h-chîm-cháu-chhi̍h)的截斷。

phrase 掠𫊻走蠘

  1. 不能全面兼顧,無法照顧周全

Similar: 顧此失彼, 顾此失彼, 捉襟見肘, 捉襟见肘

Thesaurus

Talk about this word

Cite this
MLA

"掠蟳走蠘." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/zh/%E6%8E%A0%E8%9F%B3%E8%B5%B0%E8%A0%98. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

掠蟳走蠘. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/zh/%E6%8E%A0%E8%9F%B3%E8%B5%B0%E8%A0%98

Chicago

"掠蟳走蠘." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/zh/%E6%8E%A0%E8%9F%B3%E8%B5%B0%E8%A0%98.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {掠蟳走蠘},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/zh/%E6%8E%A0%E8%9F%B3%E8%B5%B0%E8%A0%98},
  urldate = {2026-11-07}
}