歇

中文 · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

歇

xiē (xie¹) Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
ㄒㄧㄝ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
xie² Mandarin, Chengdu, Sichuanese
hit³ Cantonese, Guangzhou, Hong Kong
kit³ Cantonese, Guangzhou, Hong Kong
het² Cantonese, Taishanese, Wiktionary specific
xiet⁶ Gan, Wiktionary specific
hiet Hakka, Sixian, Phak fa su
hiat Hakka, Sixian, Phak fa su
hiad⁵ Hakka, 梅縣, 客家話拼音
xieh⁴ Jin, Wiktionary specific
hṳĕ Min Bei, 建寧羅馬字
hiók Min Dong, Foochow Romanized
hoeh⁶ Puxian Min, Pouseng Ping'ing
hyoeh⁶ Puxian Min, Pouseng Ping'ing
hoe⁶ Puxian Min, Pouseng Ping'ing
hiat Min Nan, Hokkien, Phak fa su
hioh Min Nan, Hokkien, Phak fa su
hehⁿ Min Nan, Hokkien, Phak fa su
heh Min Nan, Hokkien, Phak fa su
hiah⁴ Min Nan, Teochew, Peng'im
⁷shiq Wu, Northern, Wugniu
xie⁶ Xiang, Changsha, Wiktionary specific
xiē Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
sie Mandarin, Standard Chinese, Tongyong Pinyin
hsieh¹ Mandarin, Standard Chinese, Wade–Giles
syē Mandarin, Standard Chinese, Yale
shie Mandarin, Standard Chinese, Gwoyeu Romatsyh

Where it comes from

形聲漢字（上古 *qʰad）：聲符曷 (上古 *ɡaːd) + 意符欠。

與愒 (上古 *kʰrad)（Sagart, 2007）和憩 (上古 *kʰrads)（Wang, 1982）有關。

釋義

休息
Similar: 休息, 休憩, 停歇, 停睏, 停困, 喘氣, 喘气, 安息, 憩息, 放尞, 敨, 歇喘
停止，中止
竭；盡
衰敗；衰落
散發；消散
片刻，短時間坐脫歇
dialectal 睡覺
Northern, 在上海話過時表示說話者已經歷過某個動作。勿曾聽見歇個。
Similar: 歇過, 歇过
寧波話缺少要學外語，一隻錄音機歇勿來個

Talk about this word

Cite this

MLA

"歇." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/zh/%E6%AD%87. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

歇. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/zh/%E6%AD%87

Chicago

"歇." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/zh/%E6%AD%87.

BibTeX

@misc{micwyn_2026,
  title = {歇},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/zh/%E6%AD%87},
  urldate = {2026-11-06}
}