氣
中文 · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
氣
- qì (qi⁴) Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
- ㄑㄧˋ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
- qi⁴ Mandarin, Chengdu, Sichuanese
- чи (či, I) Mandarin, Dongan, Cyrillic
- hei³ Cantonese, Guangzhou, Hong Kong
- hei¹ Cantonese, Taishanese, Wiktionary specific
- qi³ Gan, Wiktionary specific
- hi Hakka, Sixian, Phak fa su
- hi⁴ Hakka, 梅縣, 客家話拼音
- qi³ Jin, Wiktionary specific
- ki̿ Min Bei, 建寧羅馬字
- ké Min Dong, Foochow Romanized
- khì Min Nan, Hokkien, Phak fa su
- khùi Min Nan, Hokkien, Phak fa su
- ki³ Min Nan, Teochew, Peng'im
- kui³ Min Nan, Teochew, Peng'im
- ⁵chi Wu, Shanghai, Wugniu
- qi⁴ Xiang, Changsha, Wiktionary specific
- qì Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
- cì Mandarin, Standard Chinese, Tongyong Pinyin
- chʻi⁴ Mandarin, Standard Chinese, Wade–Giles
- chì Mandarin, Standard Chinese, Yale
- chih Mandarin, Standard Chinese, Gwoyeu Romatsyh
- ци Mandarin, Standard Chinese, Cyrillic
- /t͡ɕʰi⁵¹/ Mandarin, Standard Chinese, Sinological IPA
- qìr Mandarin, Standard Chinese, Erhua
- ㄑㄧˋㄦ Mandarin, Standard Chinese, Erhua
- cìr Mandarin, Standard Chinese, Erhua
- xì (xi⁴) Mandarin, Pinyin
- ㄒㄧˋ Mandarin, Bopomofo
- xì Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
- ㄒㄧˋ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
- sì Mandarin, Standard Chinese, Tongyong Pinyin
- hsi⁴ Mandarin, Standard Chinese, Wade–Giles
- syì Mandarin, Standard Chinese, Yale
- shih Mandarin, Standard Chinese, Gwoyeu Romatsyh
- си Mandarin, Standard Chinese, Cyrillic
- /ɕi⁵¹/ Mandarin, Standard Chinese, Sinological IPA
- xj+jH Middle Chinese
- /*qʰət-s/ Old Chinese, Baxter–Sagart
- /*qʰɯds/ Old Chinese, Zhengzhang
Where it comes from
形聲漢字（上古 *kʰɯds, *qʰɯds）：聲符 气 (上古 *kʰɯds) + 意符 米 – 送米給他人。
後來假借為气 (上古 *kʰɯds)的“雲氣，氣體”之義，而原意由衍生字餼 (上古 *qʰɯds)來表示。對照乞 (上古 *kʰɯds, *kʰɯd)。
釋義
- 氣體；空氣 天然氣
- 呼吸，氣息 喘不過氣來
- 天地一切事物組成的基本元素，有著像氣體般的流動特性 元氣
- 維持生命活動的基本物質 氣虛
- 自然界的冷熱、陰晴等現象 天氣
- 氣味 滿身酒氣
- 憤怒 生氣
- 惹惱，激怒 別氣我！
- 特質；性格；氣質；作風 有男人氣
- 指人的精神狀態 氣概
- 姓氏
Similar: 怒, 生氣, 發氣, 發火兒, 惱火, 發毛, 毛火, 著氣, 慪氣, 慪, 起氣, 見氣, 發嬲, 嬲, 激氣, 怒氣, 發火, 谷氣, 惱, 屈火, 嬲氣, 發相, 激, 發性, 冒火, 火冒, 極, 極氣, 發脾氣, 撞火
釋義
- 贈送糧食給他人；餼／饩 (xì)的本字。
Thesaurus
Talk about this word "氣." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/zh/%E6%B0%A3. Accessed 6 Nov. 2026. 氣. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/zh/%E6%B0%A3 "氣." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/zh/%E6%B0%A3.Cite this
@misc{micwyn_2026,
title = {氣},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/zh/%E6%B0%A3},
urldate = {2026-11-06}
}
