犬

日本語 · 中文 · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

犬

  • quǎn (quan³) Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
  • ㄑㄩㄢˇ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
  • quan³ Mandarin, Chengdu, Sichuanese
  • hyun² Cantonese, Guangzhou, Hong Kong
  • hun² Cantonese, Taishanese, Wiktionary specific
  • qyon³ Gan, Wiktionary specific
  • khién Hakka, Sixian, Phak fa su
  • khián Hakka, Sixian, Phak fa su
  • kien^ˊ Hakka, Hakka Romanization System, 海陸
  • kian³ Hakka, 梅縣, 客家話拼音
  • qye¹ Jin, Wiktionary specific
  • kṳǐng Min Bei, 建寧羅馬字
  • kēng Min Dong, Foochow Romanized
  • koeng³ Puxian Min, Pouseng Ping'ing
  • kyoeng³ Puxian Min, Pouseng Ping'ing
  • kieng³ Puxian Min, Pouseng Ping'ing
  • khián Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • kiêng² Min Nan, Teochew, Peng'im
  • kiang² Min Nan, Teochew, Peng'im
  • ⁵chioe Wu, Shanghai, Wugniu
  • qye³ Xiang, Changsha, Wiktionary specific
  • quǎn Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
  • cyuǎn Mandarin, Standard Chinese, Tongyong Pinyin
  • chʻüan³ Mandarin, Standard Chinese, Wade–Giles
  • chywǎn Mandarin, Standard Chinese, Yale
  • cheuan Mandarin, Standard Chinese, Gwoyeu Romatsyh
  • цюань Mandarin, Standard Chinese, Cyrillic
  • /t͡ɕʰy̯ɛn²¹⁴/ Mandarin, Standard Chinese, Sinological IPA

Where it comes from

象形漢字 – 狗的側視圖。

繼承自原始漢藏語 *d-kʷəj-n (“狗”);與藏語 ཁྱི (khyi,“狗”)、緬甸語 ခွေး (hkwe:,“狗”)等同源。

這個漢藏通用詞在除閩東以外的大多數語言變體都被狗 (上古 *koːʔ)取代,例如福州話 kēng。在其他方言詞中,這個詞主要出現在複合詞中,不單獨使用。

釋義

  1. Min Dong, formal, 用於組詞, 瓦鄉話, 吳語方言 動物名,即狗,古代指體型大的狗 警犬
  2. 對他人的謙稱或蔑稱 小犬

Similar: 狗, 狗子, 狗兒, 狗狗, 來富, 狗崽, 三六, 地羊, 㕵㕵, 㕵㕵狗, 無角羊, 狗仔, 𬮇, 狗𬮇, 狗娃子, 犬囝, 四五, 狗囝, 四打五, 汪汪狗, 黃狗, 𡀿𡀿, 災狗子

Thesaurus

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"犬." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/zh/%E7%8A%AC. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

犬. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/zh/%E7%8A%AC

Chicago

"犬." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/zh/%E7%8A%AC.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {犬},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/zh/%E7%8A%AC},
  urldate = {2026-11-06}
}