的士

中文 · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

的士

  • dīshì Mandarin, Pinyin
  • díshì Mandarin, Pinyin
  • ㄉㄧ ㄕˋ Mandarin, Bopomofo
  • ㄉㄧˊ ㄕˋ Mandarin, Bopomofo
  • dik¹ si⁶⁻² Cantonese, Guangzhou, Hong Kong
  • det² si^(4*) Cantonese, Taishanese, Wiktionary specific
  • dék^(→dĭk)-sê̤ṳ Min Dong, Foochow Romanized
  • deh⁶ so⁵ Puxian Min, Pouseng Ping'ing
  • tek-sî Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • tiak-sî Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • tek-sū Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • tek-sí Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • tak--sī Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • di¹ se⁶ Min Nan, Teochew, Peng'im
  • dêg⁴ se⁶ Min Nan, Teochew, Peng'im
  • dêg⁴ si¹ Min Nan, Teochew, Peng'im
  • ⁷tiq-zy Wu, Shanghai, Wugniu
  • dīshì Mandarin, Standard Chinese, Mainland China
  • ㄉㄧ ㄕˋ Mandarin, Standard Chinese, Mainland China
  • dishìh Mandarin, Standard Chinese, Mainland China
  • ti¹-shih⁴ Mandarin, Standard Chinese, Mainland China
  • dī-shr̀ Mandarin, Standard Chinese, Mainland China
  • dishyh Mandarin, Standard Chinese, Mainland China
  • диши Mandarin, Standard Chinese, Mainland China
  • /ti⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/ Mandarin, Standard Chinese, Mainland China
  • díshì Mandarin, Standard Chinese, Taiwan
  • ㄉㄧˊ ㄕˋ Mandarin, Standard Chinese, Taiwan
  • díshìh Mandarin, Standard Chinese, Taiwan
  • ti²-shih⁴ Mandarin, Standard Chinese, Taiwan
  • dí-shr̀ Mandarin, Standard Chinese, Taiwan

Where it comes from

借自英語 taxi。

原用於粵語,但得到中國大陸的普及,雖然和其他同義詞相比使用還不算多。

在中國大陸常簡稱為的 (dī),使用此方式的組詞有打的 (dǎdī, “叫計程車”)、的哥 (dīgē, “男性計程車司機”)、的姐 (dījiě, “女性計程車司機”)等。

noun

  1. 主要用於粵語, 閩語 出租車;計程車 搭的士

Similar: 出租汽車, 出租車, 計程車, 德士, 麵的, 黃蟲, 小黃, 老的, 的, 他庫西, 計程仔, 德司, 客車, 差頭

Thesaurus

In English

  • taxi vehicle available for public hire

Talk about this word

Cite this
MLA

"的士." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/zh/%E7%9A%84%E5%A3%AB. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

的士. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/zh/%E7%9A%84%E5%A3%AB

Chicago

"的士." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/zh/%E7%9A%84%E5%A3%AB.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {的士},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/zh/%E7%9A%84%E5%A3%AB},
  urldate = {2026-11-07}
}