耳濡目染

中文 · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

耳濡目染

ěrrúmùrǎn Mandarin, Pinyin
ㄦˇ ㄖㄨˊ ㄇㄨˋ ㄖㄢˇ Mandarin, Bopomofo
ji⁵ jyu⁴ muk⁶ jim⁵ Cantonese, Jyutping
ní-lû-bo̍k-liám Min Nan, Hokkien, Phak fa su
ní-jû-ba̍k-jiám Min Nan, Hokkien, Phak fa su
ěrrúmùrǎn Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
ㄦˇ ㄖㄨˊ ㄇㄨˋ ㄖㄢˇ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
ěrrúmùrǎn Mandarin, Standard Chinese, Tongyong Pinyin
êrh³-ju²-mu⁴-jan³ Mandarin, Standard Chinese, Wade–Giles
ěr-rú-mù-rǎn Mandarin, Standard Chinese, Yale
eelrumuhraan Mandarin, Standard Chinese, Gwoyeu Romatsyh
эржумужань Mandarin, Standard Chinese, Cyrillic
/ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ ʐu³⁵ mu⁵¹ ʐän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ Mandarin, Standard Chinese, Sinological IPA
ji⁵ jyu⁴ muk⁶ jim⁵ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
yíh yùh muhk yíhm Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
ji⁵ jy⁴ muk⁹ jim⁵ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
yi⁵ yu⁴ mug⁶ yim⁵ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
/jiː¹³ jyː²¹ mʊk̚² jiːm¹³/ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
ní-lû-bo̍k-liám Min Nan, Hokkien, Xiamen
nylu'bogliarm Min Nan, Hokkien, Xiamen
/nĩ⁵³⁻⁴⁴ lu²⁴⁻²² bɔk̚⁴⁻³² li̯am⁵³/ Min Nan, Hokkien, Xiamen
ní-jû-ba̍k-jiám Min Nan, Hokkien, Taiwanese
nyju'bagjiarm Min Nan, Hokkien, Taiwanese
/nĩ⁴¹⁻⁴⁴ zu²³⁻³³ bak̚⁴⁻³² zi̯am⁴¹/ Min Nan, Hokkien, Taiwanese

Where it comes from

從目擩耳染 (mùrù'ěrrǎn)演變而來。

phrase

經常聽到、看到，因而無形中受到影響耳濡目染，以陷溺其良心而不自知。

Thesaurus

phrase

In English

osmosis picking up knowledge accidentally

Talk about this word

Cite this

MLA

"耳濡目染." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/zh/%E8%80%B3%E6%BF%A1%E7%9B%AE%E6%9F%93. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

耳濡目染. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/zh/%E8%80%B3%E6%BF%A1%E7%9B%AE%E6%9F%93

Chicago

"耳濡目染." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/zh/%E8%80%B3%E6%BF%A1%E7%9B%AE%E6%9F%93.

BibTeX

@misc{micwyn_2026,
  title = {耳濡目染},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/zh/%E8%80%B3%E6%BF%A1%E7%9B%AE%E6%9F%93},
  urldate = {2026-11-07}
}