Join free

邊

中文 · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

邊

  • biān (bian¹) Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
  • ㄅㄧㄢ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
  • bian¹ Mandarin, Chengdu, Sichuanese
  • bin¹ Cantonese, Guangzhou, Hong Kong
  • ben¹ Cantonese, Taishanese, Wiktionary specific
  • bien¹ Gan, Wiktionary specific
  • piên Hakka, Sixian, Phak fa su
  • biên¹ Hakka, 梅縣, 客家話拼音
  • bie¹ Jin, Wiktionary specific
  • bíng Min Bei, 建寧羅馬字
  • biĕng Min Dong, Foochow Romanized
  • piⁿ Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • pian Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • biang¹ Min Nan, Teochew, Peng'im
  • biêng¹ Min Nan, Teochew, Peng'im
  • bin¹ Min Nan, Teochew, Peng'im
  • ¹pi Wu, Shanghai, Wugniu
  • bienn¹ Xiang, Changsha, Wiktionary specific
  • biān Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
  • bian Mandarin, Standard Chinese, Tongyong Pinyin
  • pien¹ Mandarin, Standard Chinese, Wade–Giles
  • byān Mandarin, Standard Chinese, Yale
  • bian Mandarin, Standard Chinese, Gwoyeu Romatsyh
  • бянь Mandarin, Standard Chinese, Cyrillic
  • /pi̯ɛn⁵⁵/ Mandarin, Standard Chinese, Sinological IPA
  • bian Mandarin, Chengdu, Latinxua Sin Wenz
  • bin¹ Cantonese, Jyutping
  • bin¹ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • bīn Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • /piːn⁵⁵/ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou

Where it comes from

甲骨文形式由自和丙組成。須注意自是鼻 (上古 *blids)的原型，自和丙 (上古 *pqraŋʔ)可能是本字的聲符。

金文的邊 (上古 *mpeːn)由辵、自、丙和方組成。辵和方可能是本字的意符，而自 (鼻 (上古 *blids)的本字)和丙 (上古 *pqraŋʔ)為其聲符。

小篆形式的𨘢，右下部件為方的訛化。

可能與偏 (上古 *pʰen, *pʰens, “邊緣；斜”)、片 (上古 *pʰeːns, “部份；片面”)、諞 (上古 *ben, *brenʔ, *benʔ, “油嘴滑舌；不真誠”)同源 (Schuessler, 2007)。

釋義

  1. 邊緣 湖邊
  2. 裝飾框架 金邊眼鏡
  3. 物體旁邊 床邊
  4. 邊界 邊疆
  5. 兩個頂點連接的線 長方體有幾條邊？
  6. 界限；境界 無邊無際
  7. 對方 (家庭、談判) 雙邊會談
  8. 方位名詞的後綴。 上邊
  9. 用在每個同時進行動作的動詞前 同時 我邊等邊瀏覽幾本雜誌。
  10. 用於表示時間的數字, 文字後 接近
  11. 姓氏

釋義

  1. Cantonese 哪 想唱邊首呀？

    Similar: 何, 孰, 哪, 選, 鼠, 底, 佗, 阿裡, 賴裡, 若, 狃

  2. Cantonese 哪裡 你喺邊呀？

    Similar: 何, 何處, 何許, 何所, 何方, 安, 哪裡, 什麼地方, 哪兒, 哪兒合兒, 哪合兒, 哪

  3. Cantonese, rhetoric 哪，哪裡 我邊記得啫？

Talk about this word

Cite this
MLA

"邊." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/zh/%E9%82%8A. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

邊. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/zh/%E9%82%8A

Chicago

"邊." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/zh/%E9%82%8A.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {邊},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/zh/%E9%82%8A},
  urldate = {2026-11-06}
}