難為情

中文 · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

難為情

  • nánwéiqíng Mandarin, Pinyin
  • ㄋㄢˊ ㄨㄟˊ ㄑㄧㄥˊ Mandarin, Bopomofo
  • naan⁴ wai⁴ cing⁴ Cantonese, Jyutping
  • lân-ûi-chêng Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • ⁶ne-we-zhin Wu, Shanghai, Wugniu
  • nánwéiqíng Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
  • ㄋㄢˊ ㄨㄟˊ ㄑㄧㄥˊ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
  • nánwéicíng Mandarin, Standard Chinese, Tongyong Pinyin
  • nan²-wei²-chʻing² Mandarin, Standard Chinese, Wade–Giles
  • nán-wéi-chíng Mandarin, Standard Chinese, Yale
  • nanweichyng Mandarin, Standard Chinese, Gwoyeu Romatsyh
  • наньвэйцин Mandarin, Standard Chinese, Cyrillic
  • /nän³⁵ weɪ̯³⁵ t͡ɕʰiŋ³⁵/ Mandarin, Standard Chinese, Sinological IPA
  • naan⁴ wai⁴ cing⁴ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • nàahn wàih chìhng Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • naan⁴ wai⁴ tsing⁴ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • nan⁴ wei⁴ qing⁴ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • /naːn²¹ wɐi̯²¹ t͡sʰɪŋ²¹/ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • lân-uî-tsîng Min Nan, Hokkien, Tâi lô
  • lan'uizeeng Min Nan, Hokkien, Phofsit Daibuun
  • /lan²⁴⁻²² u̯i²⁴⁻²² t͡si̯ɪŋ²⁴/ Min Nan, Hokkien, IPA
  • /lan¹³⁻²² u̯i¹³⁻²² t͡si̯ɪŋ¹³/ Min Nan, Hokkien, IPA
  • /lan²⁴⁻¹¹ u̯i²⁴⁻¹¹ t͡si̯ɪŋ²⁴/ Min Nan, Hokkien, IPA
  • /lan²³⁻³³ u̯i²³⁻³³ t͡si̯ɪŋ²³/ Min Nan, Hokkien, IPA
  • ⁶ne-we-zhin Wu, Northern, Shanghai
  • ne^去 we zhin Wu, Northern, Shanghai
  • ³ne-hhue-xxin Wu, Northern, Shanghai
  • /ne²² ɦue⁵⁵ ʑin²¹/ Wu, Northern, Shanghai

adjective 難爲情 · 难为情

  1. 害羞,不好意思

Similar: 訕訕, 讪讪, 八死

verb 難爲情 · 难为情

  1. 感覺羞恥、尷尬 因得文化大革命個辰光,伊知識分子屋裡抄過家,到乃看見知識分子還難為情。

Similar: 害羞, 害臊, 靦腆, 靦片, 害淡, 害怪, 嫌寒磣, 怕拐, 羞, 害孬, 怕孬, 不好意思, 怕人, 怕羞, 怕醜, 臉皮薄, 害口識羞, 怕難為情, 害燥, 出不倒井兒, 傖, 著羞, 畏羞, 驚見笑, 出羞, 害瞅, 老邁, 伓好意思, 小禮, 見笑

Thesaurus

adjective

Similar: 訕訕, 讪讪, 八死

Talk about this word

Cite this
MLA

"難為情." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/zh/%E9%9B%A3%E7%82%BA%E6%83%85. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

難為情. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/zh/%E9%9B%A3%E7%82%BA%E6%83%85

Chicago

"難為情." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/zh/%E9%9B%A3%E7%82%BA%E6%83%85.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {難為情},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/zh/%E9%9B%A3%E7%82%BA%E6%83%85},
  urldate = {2026-11-07}
}