零

日本語 · 中文

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

零

  • líng (ling²) Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
  • ㄌㄧㄥˊ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
  • nin² Mandarin, Chengdu, Sichuanese
  • лин (lin, I) Mandarin, Dongan, Cyrillic
  • ling⁴ Cantonese, Guangzhou, Hong Kong
  • leng⁴ Cantonese, Guangzhou, Hong Kong
  • leng⁴⁻² Cantonese, Guangzhou, Hong Kong
  • len³ Cantonese, Taishanese, Wiktionary specific
  • liang³ Cantonese, Taishanese, Wiktionary specific
  • liang^(3*) Cantonese, Taishanese, Wiktionary specific
  • lin⁴ Gan, Wiktionary specific
  • liang⁴ Gan, Wiktionary specific
  • làng Hakka, Sixian, Phak fa su
  • lang² Hakka, 梅縣, 客家話拼音
  • ling¹ Jin, Wiktionary specific
  • lâing Min Bei, 建寧羅馬字
  • lìng Min Dong, Foochow Romanized
  • lêng Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • lân Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • lêng⁵ Min Nan, Teochew, Peng'im
  • lang⁵ Min Nan, Teochew, Peng'im
  • ⁶lin Wu, Shanghai, Wugniu
  • lin² Xiang, Changsha, Wiktionary specific
  • líng Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
  • líng Mandarin, Standard Chinese, Tongyong Pinyin
  • ling² Mandarin, Standard Chinese, Wade–Giles
  • líng Mandarin, Standard Chinese, Yale
  • ling Mandarin, Standard Chinese, Gwoyeu Romatsyh
  • lián (lian²) Mandarin, Pinyin
  • ㄌㄧㄢˊ Mandarin, Bopomofo
  • lin⁴ Cantonese, Jyutping
  • lián Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
  • ㄌㄧㄢˊ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
  • lián Mandarin, Standard Chinese, Tongyong Pinyin
  • lien² Mandarin, Standard Chinese, Wade–Giles
  • lyán Mandarin, Standard Chinese, Yale
  • lian Mandarin, Standard Chinese, Gwoyeu Romatsyh
  • лянь Mandarin, Standard Chinese, Cyrillic
  • /li̯ɛn³⁵/ Mandarin, Standard Chinese, Sinological IPA
  • lin⁴ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • lìhn Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • /liːn²¹/ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • len Middle Chinese
  • /*riːŋ/ Old Chinese, Zhengzhang

Where it comes from

形聲漢字(上古 *riːŋ, *reːŋ, *reːŋs):意符 雨 + 聲符 令 (上古 *ren, *reŋ, *reŋs, *reːŋ, *reːŋs) 。甲骨文中,只有較粗的線條表示從天空降落的雨滴。

源自南亞語系;對比高棉語 ភ្លៀង (phliəng,“雨”),源自原始孟-高棉語 *(p)liɲ ~ *(p)liəɲ ~ (p)liiɲ (“天空;雨”)。

可能與景頗語 marang (“雨”)有關,STEDT 對此構擬出原始漢藏語 *m/s-raŋ (“雨”)。Starostin也認為與該景頗語詞有關,並構擬出原始漢藏語 *rēŋ (“滴落”),也對比藏語 སྤྲིན (sprin,“雲”)和緬甸語 ရည် (rany,“液體;汁液”)。

可能與隕 (上古 *ɢunʔ, “掉落”)和霣 (上古 *ɢunʔ, “雷雨;降落,墜落”)有關,若如此,則其可能來源原始漢藏語 *r/s/g-wa (“水;雨”)(或其異體*rwe-)能簡化作 *re- 和 *we-。

不明。Schuessler (2007)提出以下的解釋:

數學義項是1248年由中國的數學家李冶造出。

釋義

  1. 分散,不集中 零星
  2. 小於所有正數,大於所有負數的數;數值0
  3. 數的空位 一減一等於零
  4. figuratively 表示沒有數量 從零開始
  5. 餘數,尾數
  6. 剩下的,餘下的
  7. Cantonese, Hakka, Min Bei, Min Dong 置於數字或量詞後,表示比該數量稍多一些,但不多於下一數量。 廿零蚊
  8. LGBTQ 男男性行為中被插入的一方
  9. obsolete 落下細雨
  10. obsolete (雨雪或淚水) 降下,落下 感激涕零
  11. obsolete (植物、花等) 枯萎掉落 凋零
  12. 姓氏

釋義

  1. 僅用於先零 (xiānlíng)和西零。

In English

  • zero cardinal number before 1, denoting nothing
  • bottom slang: penetrated partner in sex

Talk about this word

Cite this
MLA

"零." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/zh/%E9%9B%B6. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

零. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/zh/%E9%9B%B6

Chicago

"零." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/zh/%E9%9B%B6.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {零},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/zh/%E9%9B%B6},
  urldate = {2026-11-06}
}