飛

日本語 · 한국어 · 中文 · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

飛

  • fēi (fei¹) Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
  • ㄈㄟ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
  • fei¹ Mandarin, Chengdu, Sichuanese
  • фи (fi, I) Mandarin, Dongan, Cyrillic
  • fei¹ Cantonese, Guangzhou, Hong Kong
  • fei¹ Cantonese, Taishanese, Wiktionary specific
  • fi¹ Gan, Wiktionary specific
  • pî Hakka, Sixian, Phak fa su
  • fî Hakka, Sixian, Phak fa su
  • bi¹ Hakka, 梅縣, 客家話拼音
  • fi¹ Hakka, 梅縣, 客家話拼音
  • fei¹ Jin, Wiktionary specific
  • ṳě Min Bei, 建寧羅馬字
  • hí Min Bei, 建寧羅馬字
  • buŏi Min Dong, Foochow Romanized
  • hĭ Min Dong, Foochow Romanized
  • pe Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • per Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • poe Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • hui Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • hoe Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • buê¹ Min Nan, Teochew, Peng'im
  • hui¹ Min Nan, Teochew, Peng'im
  • ¹fi Wu, Shanghai, Wugniu
  • fei¹ Xiang, Changsha, Wiktionary specific
  • fēi Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
  • fei Mandarin, Standard Chinese, Tongyong Pinyin

Where it comes from

象形漢字:看起來像是鳥往上飛。

現代字形則像升 (shēng)尾部拖垂。

原始漢藏語 *bjar ~ *p(i/u)r (“飛”) > 藏語 འཕུར ('phur),

原始孟-高棉語 *par (“飛”) > 上古孟語 ပဝ် (pɔ);原始越語 *pər (“飛”) (> 越南語 bay)。

“票券”

“國際單位前綴”

與翂 (上古 *pɯn, “飛行緩慢遲鈍的樣子”)、奮 (上古 *pɯns, “振羽展翅”)同源。

釋義

  1. 生物借助翅膀等在空中行動。 鳥,吾知其能飛;魚,吾知其能游;獸,吾知其能走。
  2. 飛機等飛行器在空中移動 我明天飛臺北。
  3. 在空中飄揚 漫天飛雪
  4. 散發
  5. 快速的,迅速的 飛奔
  6. 極其,非常
  7. 沒有根據的 流言飛語
  8. 出乎意料的 飛禍
  9. Cantonese 移除
  10. Cantonese 跳過,略過 考嗰陣,見到有題目唔識做就飛咗佢。
  11. Cantonese 票,券 你買咗飛未?
  12. 國際單位制詞頭,符號f,表示10^(-15)

    Similar: 飛母托, 飞母托

  13. 廈門話, 漳州話 失敗,落空

Talk about this word

Cite this
MLA

"飛." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/zh/%E9%A3%9B. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

飛. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/zh/%E9%A3%9B

Chicago

"飛." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/zh/%E9%A3%9B.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {飛},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/zh/%E9%A3%9B},
  urldate = {2026-11-06}
}