高麗棒子

한국어 · 中文

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

高麗棒子

Gāolí bàngzi Mandarin, Pinyin
ㄍㄠㄌㄧˊ ㄅㄤˋ ˙ㄗ Mandarin, Bopomofo
Gāolí bàngzi Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
ㄍㄠㄌㄧˊ ㄅㄤˋ ˙ㄗ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
Gaolí bàngzi̊h Mandarin, Standard Chinese, Tongyong Pinyin
Kao¹-li² pang⁴-tzŭ⁵ Mandarin, Standard Chinese, Wade–Giles
Gāu-lí bàng-dz Mandarin, Standard Chinese, Yale
Gauli banq.tzy Mandarin, Standard Chinese, Gwoyeu Romatsyh
Гаоли банцзы Mandarin, Standard Chinese, Cyrillic
/kɑʊ̯⁵⁵ li³⁵ pɑŋ⁵¹ d͡z̥z̩¹/ Mandarin, Standard Chinese, Sinological IPA

Where it comes from

對比房子 (fángzi, “高丽时期的宫廷侍从”)：

對比幫子／帮子 (bāngzi)：

很可能源自对民间词汇的重新分析和语音替换，原指侍从/仆役：

这些口头类似的寫法（棒）后来被写成棒子 (bàngzi)，其中一个原因可能是与幫子／帮子 (bāngzi)/房子 (fángzi)的发音混淆，然后从“侍从”引申到所有韩国人。早期书面证明包括《遼左見聞錄》(1722) ：

与《皇清職貢圖》(1761)：

noun 高丽棒子

derogatory, offensive, slang, slur 對韓國人或朝鮮人的蔑稱

Talk about this word

Cite this

MLA

"高麗棒子." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/zh/%E9%AB%98%E9%BA%97%E6%A3%92%E5%AD%90. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

高麗棒子. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/zh/%E9%AB%98%E9%BA%97%E6%A3%92%E5%AD%90

Chicago

"高麗棒子." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/zh/%E9%AB%98%E9%BA%97%E6%A3%92%E5%AD%90.

BibTeX

@misc{micwyn_2026,
  title = {高麗棒子},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/zh/%E9%AB%98%E9%BA%97%E6%A3%92%E5%AD%90},
  urldate = {2026-11-07}
}