hea
English · 中文
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
hea
- he³ Cantonese, Jyutping
- he³ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
- he Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
- hé³ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
- /hɛː³³/ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
Where it comes from
hea是香港流行用語,使用者多為青少年。有指「hea」一字之正寫為「迆」(又作「迤」),此字粵音本為「以」,本義為站或走不穩;亦有人不同意此說法,認為「呬/愒/憩」讀hei3,意指休息,音意皆更接近「hea」。目前仍是眾說紛紜。填詞人黃偉文則把「hea」音創造新字為「辶(辵部偏旁)上作喜(IDS:⿺辶喜)」。「hea」音可能源於客家或潮州音。此詞語大約於二十世紀九十年代末開始流行,1997年香港搖滾樂隊Beyond在《請將手放開》專輯內的《遊戲》歌詞裡已出現此用語,也有說是Beyond成員用來形容樹獺神態的用語(參看《Hea的正寫就是Hea》一文),其後於二十一世紀初,果汁飲品利賓納(Ribena)在廣告中使用此詞語,相信是「hea」首次在大眾傳媒正式出現。同一時期,香港商業電台節目「芝see姑bi Family」經常使用此字,令此字更廣泛流通。
釋義
- 漫無目的地打發時間,通常是指消遣或聊天。 不如出嚟hea下。
- 態度不認真或無所事事。 你個人好hea。
- 指鷄等動物“用爪子翻動尋找”的動作,後來引申為人“翻尋挑選”的動作。 隻鷄嚮度hea嘢食。
Talk about this word "hea." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/zh/hea. Accessed 6 Nov. 2026. hea. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/zh/hea "hea." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/zh/hea.Cite this
@misc{hea_2026,
title = {hea},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/zh/hea},
urldate = {2026-11-06}
}