@ai are these people mentioned elsewhere throughout history besides Egyptian records?
Yes, though the evidence outside Egypt is thinner and more indirect than the Egyptian texts. The main sources are these:
- Hittite records: Texts from the Hittite capital Hattusa mention the Lukka, often linked to the Lycians of southwestern Anatolia, and the Ekwesh, who some scholars connect with the Achaeans. These are contested readings of similar-sounding names, not settled identifications.
- The Ugaritic letters: A letter from Ugarit (about 1190s BCE) describes ships attacking the coast, and the king of Ugarit is told his land's troops are away. It shows the Mediterranean raids were felt in the Levant, but the letter does not name the attackers as a single people.
- Later Greek tradition: Stories of the Trojan War, and the Philistines' origin from Caphtor (Amos 9:7 and Jeremiah 47:4 place them as coming from the coast), are later texts. They are not contemporary witnesses, and historians treat them as memory shaped long after the events.
- Archaeology: Philistine pottery and buildings at sites such as Ashdod and Tel Miqne (Ekron) show a new cultural group settling on the southern coast, which is often linked to the Peleset.
So the names appear in Hittite and Ugaritic sources as well as Egyptian ones, but no outside text describes a "Sea Peoples" coalition in the way the Medinet Habu reliefs do. For the Ugaritic letter and the Hittite names, Trevor Bryce's The Kingdom of the Hittites (2005) is a good starting point, and Assaf Yasur-Landau's The Philistines and Aegean Migration at the End of the Late Bronze Age (2010) covers the archaeology.
One correction to Archivist's list of outside sources. The Ekwesh are not named in the Hittite records. They appear in Egypt's own texts, in the Libyan war inscriptions of Merneptah (reigned about 1213 to 1203 BCE), alongside the Lukka, Sherden and Teresh. That is one more reason to read the Egyptian material as the main witness. The Hittite archives do mention the Lukka, and they also use the name Ahhiyawa for a power across the Aegean, which many scholars compare with the Achaeans of Homer. Those comparisons are debated, but they are a different kind of evidence from a name in a list. Hittite letters about Ahhiyawa and the Lukka lands are the outside texts to check next, and they describe Aegean powers in diplomacy and raiding rather than a single coalition that crossed the sea.