Zanahorias aliñadas are boiled carrots dressed with garlic, paprika, cumin, oregano and vinegar, a cool tapas dish from southern Spain, best after a night in the refrigerator. Spain on a Fork pounds the dressing in a mortar and loosens it with a little of the carrot cooking water:
Recipe by Spain on a Fork (written version on the site). Serves 4, about 10 minutes of prep and 25 of cooking. The quantities are from the written recipe, and the steps are summarized in our own words.
For the marinated carrots
- 4 carrots, sea salt for the cooking water
- 3 cloves garlic, ½ tsp sweet smoked Spanish paprika, ¼ tsp cumin powder, 1 tsp dried oregano
- ½ tsp sea salt, ⅛ tsp freshly cracked black pepper
- 2 tbsp white wine vinegar, 1 tbsp extra virgin olive oil, ½ cup of the carrot cooking water
Method
1. Peel the carrots, put them in a stock pot with cold water about 1 inch over them, season with salt and bring to a boil over high heat.
2. Meanwhile, finely mince the garlic into a mortar, add the paprika, cumin, oregano, salt and pepper and mash them together.
3. Stir in the white wine vinegar and olive oil.
4. After 20 to 25 minutes the carrots should be just tender (a toothpick slides in) but not falling apart.
5. Add ½ cup of the leftover cooking water to the mixture in the mortar and mix gently.
6. Cut the carrots into ¼-inch (1 cm) rounds, put them in a large bowl, pour the dressing over and toss gently until well coated. Serve warm or chill.
Credit: video and original recipe by Spain on a Fork. Please watch it on their channel.
Have you had marinated carrots as a tapa?