توقف

العربية

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

توقف¹

  • /ta.waq.qa.fa/

Where it comes from

Mediopassive of وَقَّفَ (waqqafa, “to stop (transitive), to bring to a stop”), from the root و ق ف (w q f); compare وَقَفَ (waqafa, “to stop (intransitive)”).

verb تَوَقَّفَ · tawaqqafa · يَتَوَقَّفُ · تَوَقُّف · مُتَوَقِّف

  1. to stop, to come to a stop; to come to an end تَوَقَّفَ ٱلزَّمَنُ
  2. to depend on (something)

توقف²

  • /ta.waq.quf/

noun تَوَقُّف · tawaqquf · التَّوَقُّف · تَوَقُّفٌ

  1. noun from verb verbal noun of تَوَقَّفَ (tawaqqafa) (form V)
  2. stopping (intransitive)
  3. hesitating
  4. perseverance
  5. expectation, dependency

In English

  • quit to give up, stop doing something
  • stop to cease moving
  • pause to interrupt something
  • cheese it a warning to stop, hide, or flee

Talk about this word

Cite this
MLA

"توقف." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ar/%D8%AA%D9%88%D9%82%D9%81. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

توقف. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ar/%D8%AA%D9%88%D9%82%D9%81

Chicago

"توقف." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ar/%D8%AA%D9%88%D9%82%D9%81.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {توقف},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ar/%D8%AA%D9%88%D9%82%D9%81},
  urldate = {2026-11-07}
}

The meanings are in English: this language's words come from the English Wiktionary. From Wiktionary, the free dictionary, shared under CC BY-SA 4.0. Recordings from Wikimedia Commons, each under its own free license: Ar-توقف.ogg.