جنس
العربية · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
جنس¹
- /d͡ʒins/
- /ɡans/ Morocco
- /ʒins/ Morocco
Where it comes from
Probably from Classical Syriac ܓܸܢܣܵܐ (gensā), which is in turn probably from Ancient Greek γένος (génos), from Proto-Indo-European *ǵénh₁os. Alternatively, but much less likely, from Latin genus from the same Indo-European etymon. For the word's meanings, compare with German Geschlecht (“race; genus; maleness or femaleness; grammatical gender”).
noun جِنْس · jins · أَجْنَاس · الْجِنْس
-
a kind; a variety; a breed
اَلْجَزَاءُ مِنْ جِنْسِ الْعَمَل
Similar: صَنْف, نَوْع, نَمَط, طِرَاز, فِئَة, فَصِيلَة, سُلَالَة
-
the quality of maleness or femaleness
Similar: مَقُولَة, مَحْمُولَة
-
grammatical gender
Similar: مَقُولَة, مَحْمُولَة
-
a stock; a breed
الجِنْس البَشَرِيّ
Similar: مَقُولَة, مَحْمُولَة
-
genus
Similar: مَقُولَة, مَحْمُولَة
-
sex, sexual intercourse
باتت هذه التطلعات الاشتراكية من یوتوبيات عصور الانقراض التي عفا عليها الزمن و تجاوزها التاريخ، ليحل محلها في الأولوية الاباحية الجنسية والدعارة المنظمة وانحلال الاسرة وانحدار الاخلاقيات الجنسية إلى مراتب حيوانية بهيمية، علما انه لا توجد مشاعية جنسية حيوانية الا في فترة محدودة هي موسم التكاثر، وممارس
Similar: مُضَاجَعَة, جِمَاع, نِكَاح, نَيْك
- value, worth, distinction which reflects in a different price, richness كركند: الغافقي قيل أنه حجر يشبه الياقوت الأحمر غير أنه ليس في نضارته ولا جنسه وإذا نفخ عليه النار انكسر والمبرد يعمل فيه عملاً خفيفاً.
- good or item of value of a furnishing, a valuable, commodity
جنس²
Where it comes from
From the noun جِنْس (jins, “kind, sort”) and جِنْسِيَّة (jinsiyya, “nationality”).
verb جَنَّسَ · jannasa · يُجَنِّسُ · تَجْنِيس · مُجَنِّس
- to make alike, to make similar
- to assimilate, to naturalize
- to class, to classify, to sort, to categorize
- to give nationality to
In English
Talk about this word "جنس." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ar/%D8%AC%D9%86%D8%B3. Accessed 6 Nov. 2026. جنس. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/ar/%D8%AC%D9%86%D8%B3 "جنس." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/ar/%D8%AC%D9%86%D8%B3.Cite this
@misc{micwyn_2026,
title = {جنس},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ar/%D8%AC%D9%86%D8%B3},
urldate = {2026-11-06}
}
