حسب
العربية
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
حسب¹
Where it comes from
Cognate with Hebrew חָשַׁב (khasháv), Classical Syriac ܚܫܒ, and Egyptian ḥsb.
verb حَسَبَ · ḥasaba · يَحْسُبُ · حَسْب · حِسَاب · حُسْبَان
- to calculate, to compute
- to charge, to debit
- to credit
- to take (into account), to take (into consideration), to reckon with
- to attach (importance)
حسب²
verb حَسِبَ · ḥasiba · يَحْسَبُ · يَحْسِبُ · حِسْبَان · مَحْسَبَة
- to assume, to think, to suppose, to believe وَلَا تَحْسَبَنَّ اللَّٰهَ غَافِلًا عَمَّا يَعْمَلُ الظَّالِمُونَ
- to regard, to consider, to deem
حسب³
verb حَسُبَ · ḥasuba · يَحْسُبُ · حَسَب · حَسَابَة
- to be highly regarded
حسب⁴
noun حَسْب · ḥasb · الْحَسْب · حَسْبٌ
- verbal noun of حَسَبَ (ḥasaba) (form I)
- reckoning, calculation, computing
- thinking, opinion, view
- sufficiency
- only قَرَأْتُ ثَلَاثَةَ كُتُبٍ فَحَسْبُ/وَحَسْبُ/حَسْبُ.
حسب⁵
noun حَسَب · ḥasab · أَحْسَاب · الْحَسَب
- verbal noun of حَسُبَ (ḥasuba) (form I)
- measure, extent, degree, quantity, amount بِحَسَبِ
- value
- high regard, esteem
- noble descent
حسب⁶
Where it comes from
Adverbial accusative of حَسَب (ḥasab).
preposition حَسَبَ · ḥasaba · حَسَبِي · حَسَبَنَا
- according to, per, by
حسب⁷
noun حُسَّب · ḥussab
- plural of حَاسِب (ḥāsib)
In English
- calculate (transitive) to determine the value or solution of sth.
- calculation act or process of calculating
- computation the act or process of computing
Talk about this word "حسب." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ar/%D8%AD%D8%B3%D8%A8. Accessed 6 Nov. 2026. حسب. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/ar/%D8%AD%D8%B3%D8%A8 "حسب." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/ar/%D8%AD%D8%B3%D8%A8.Cite this
@misc{micwyn_2026,
title = {حسب},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ar/%D8%AD%D8%B3%D8%A8},
urldate = {2026-11-06}
}