حلب

العربية · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

حلب¹

  • /ħa.lab/

Where it comes from

Perhaps from the root ح ل ب (ḥ l b), coming from the ancient tradition that Abraham gave milk to travelers as they moved throughout the region.

proper noun حَلَب · ḥalab · -

  1. Aleppo (the capital city of Aleppo Governorate, Syria)
  2. Aleppo (a governorate of Syria)

حلب²

Where it comes from

Cognate with Hebrew חלב (ḥaláv).

verb حَلَبَ · ḥalaba · يَحْلُبُ · يَحْلِبُ · حَلْب · حِلَاب

  1. to milk
  2. rare to yield milk
  3. rare to grant milking, to assign an animal to milk

verb حَلِبَ · ḥaliba · يَحْلَبُ · حَلَب · -

  1. to be black

noun حَلْب · ḥalb · الْحَلْب · حَلْبٌ

  1. noun from verb verbal noun of حَلَبَ (ḥalaba) (form I)

noun حَلَب · ḥalab · الْحَلَب · حَلَبٌ

  1. noun from verb verbal noun of حَلِبَ (ḥaliba) (form I)
  2. fresh milk

حلب³

Where it comes from

Related to the milk-giving qualities of these plants, compare the Spanish name of the spurge lechetrezna; but possibly from Classical Syriac, ܚܰܠܒ݂ܳܐ (ḥalbā, “milk”), construct state ܚܠܷܒ (ḥăleḇ), also meaning “spurge” in compounds.

noun حُلَّب · ḥullab · الْحُلَّب · حُلَّبٌ

  1. Flueggea tinctoria; Euphorbia aegyptiaca and Euphorbia granulata

    Similar: عَوْسَج صَغِير

حلب⁴

noun حَلَب · ḥalab · حَلَبِيّ · الْحَلَب

  1. collective Ḥalab, one of the tribes of Doms in Egypt

In English

  • milk to express milk from mammal
  • milking the act by which a cow is milked
  • Aleppo city in Syria

Talk about this word

Cite this
MLA

"حلب." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ar/%D8%AD%D9%84%D8%A8. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

حلب. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/ar/%D8%AD%D9%84%D8%A8

Chicago

"حلب." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/ar/%D8%AD%D9%84%D8%A8.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {حلب},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ar/%D8%AD%D9%84%D8%A8},
  urldate = {2026-11-06}
}

The meanings are in English: this language's words come from the English Wiktionary. From Wiktionary, the free dictionary, shared under CC BY-SA 4.0.