حمر

العربية

AI In parole semplici

Sto scrivendo una breve spiegazione…

Scritto da un'IA di casa a partire dalla voce qui sotto, nella tua lingua. La fonte è la voce stessa.

حمر¹

  • /ħam.ma.ra/

Da dove viene

Causative to أَحْمَر (ʔaḥmar, “red”).

verbo حَمَّرَ · ḥammara · يُحَمِّرُ · تَحْمِير · مُحَمِّر

  1. to redden, to color or dye red
  2. to roast
  3. to fry
  4. to brown (as by cooking or baking)

حمر²

Da dove viene

See the etymology of the corresponding lemma form.

aggettivo حُمْر · ḥumr

  1. animate, feminine, inanimate, masculine, plural animate/inanimate masculine/feminine plural of أَحْمَر (ʔaḥmar, “red”)

حمر³

Da dove viene

From Aramaic חֵימָרָא (ḥēmārā) from the root ח־מ־ר (ḥ-m-r) related to “becoming stringent”, “hardening”, “congealing”.

sostantivo حُمَر · ḥumar · الْحُمَر · حُمَرٌ

  1. bitumen, asphalt

حمر⁴

Da dove viene

From أَحْمَر (ʔaḥmar, “red”) for the red colour of the fruits.

sostantivo حُمَر · حُمُر · ḥumar · ḥumur · حُمَرَة · حُمُرَة

  1. collective fruit of the tamarind-tree
  2. collective tamarind-tree (Tamarindus indica), the only species in Tamarindus

حمر⁵

Da dove viene

See the etymology of the corresponding lemma form.

sostantivo حُمُر · ḥumur

  1. plural plural of حِمَار (ḥimār)

In inglese

  • red having red as its colour
  • roast to cook food by heating in an oven or fire
  • redden to make red

Parla di questa parola

Cita
MLA

"حمر." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ar/%D8%AD%D9%85%D8%B1. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

حمر. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ar/%D8%AD%D9%85%D8%B1

Chicago

"حمر." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ar/%D8%AD%D9%85%D8%B1.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {حمر},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ar/%D8%AD%D9%85%D8%B1},
  urldate = {2026-11-07}
}

I significati sono in inglese: le parole di questa lingua vengono dal Wikizionario inglese. Da Wiktionary, il dizionario libero, condiviso con licenza CC BY-SA 4.0.