دلق

العربية · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

دلق¹

  • /da.la.qa/
  • /du.luq/ adjective, plural
  • /da.liq/

verb دَلَقَ · dalaqa · يَدْلُقُ · دَلْق · دُلُوق

  1. transitive to pour out, spill (e.g. a liquid)

    Similar: سَكَبَ, صَبَّ

  2. to rush forth, dash forth (e.g. of people, animals)
  3. to unsheath, draw (e.g. a sword) دَلَقَ السَيْفَ
  4. to open forcefully or violently (e.g. a door)
  5. to launch an attack or raid

    Similar: شَنَّ

adjective دَلِق · daliq · الدَّلِق · دَلِقَة · الدَّلِقَة

  1. easily drawn out (said of a sword)

adjective دُلُق · duluq

  1. plural plural of دَلُوق (dalūq, “gliding from the scabbard”)

دلق²

  • /da.laq/

Where it comes from

From Middle Persian *dalag, whence Classical Persian دله (dala).

noun دَلَق · dalaq · الدَّلَق · دَلَقٌ

  1. pine marten, beech marten

دلق³

  • /da.laq/
  • /dalq/
  • /dilq/

Where it comes from

Borrowed from Classical Persian دلق (dalaq, dalq).

noun دَلَق · دَلْق · دِلْق · dalaq · dalq · dilq

  1. a kind of frock worn by Sufi dervishes

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"دلق." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ar/%D8%AF%D9%84%D9%82. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

دلق. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/ar/%D8%AF%D9%84%D9%82

Chicago

"دلق." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/ar/%D8%AF%D9%84%D9%82.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {دلق},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ar/%D8%AF%D9%84%D9%82},
  urldate = {2026-11-06}
}

The meanings are in English: this language's words come from the English Wiktionary. From Wiktionary, the free dictionary, shared under CC BY-SA 4.0.