صرف

العربية

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

صرف¹

Where it comes from

Compare Assyrian Neo-Aramaic ܨܵܪܹܦ (ṣārēp) and Hebrew צָרַף (tsaráf).

verb صَرَفَ · ṣarafa · يَصْرِفُ · صَرْف · صَارِف

  1. to turn
  2. to divert, to turn away, to avert
  3. to dismiss, to send away
  4. to inflect (a noun) with tanween
  5. to change (money)
  6. to spend (money, time)
  7. to embellish (a speech)
  8. to deliver, distribute

noun صَرْف · ṣarf · الصَّرْف · صَرْفٌ

  1. noun from verb verbal noun of صَرَفَ (ṣarafa) (form I)
  2. diverting, averting, turning away
  3. expenditure, expense
  4. delivery, distribution
  5. morphology, the breaking down and manipulating of roots الصَّرفُ، ويُقال له التصريف، وهو لغة: التغيير، ومن تصريف الرياح، أي: تغييرها^([١]). واصطلاحاً بالمعنى العَمَليّ: تحويل الأصل الواحد إلى أمثلة مختلفة، لمعان مقصودة، لا تحصل إلّا بها، كاسمي الفاعل والمفعول، واسم التفضيل، والتثنية والجمع، إلى غير ذلك^([٢]). وبالمعنى العِلْميّ^([٣]): علم بأصول يُعْرف به
  6. inflection of nouns with tanwīn

صرف²

verb صَرَّفَ · ṣarrafa · يُصَرِّفُ · تَصْرِيف · مُصَرِّف

  1. to explain اُنْظُرْ كَيْفَ نُصَرِّفُ الْآيَاتِ لَعَلَّهُمْ يَفْقَهُونَ
  2. to inflect
  3. to conduct, to do وسنستمر في تصريف الاعمال بشكل عادي.
  4. to compile مصرّف سي الجديد المحمول الأمثل صرّف نفسه وقد يُصدر هذه السنة. توجد نواة مبدئية لكن ثمة مزايا كثيرة أخرى مطلوبة لمحاكاة يونكس

صرف³

adjective صِرْف · ṣirf · الصِّرْف · صِرْفَة · الصِّرْفَة

  1. pure, unmixed, unadulterated شَرَاب صِرْف

verb صَرَفَ · ṣarafa · يَصْرِفُ · صُرُوف · صَارِف

  1. to drink (wine) unmixed

صرف⁴

verb صَرَفَ · ṣarafa · يَصْرِفُ · صَرِيف · صَارِف

  1. to creak, to grate

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"صرف." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ar/%D8%B5%D8%B1%D9%81. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

صرف. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ar/%D8%B5%D8%B1%D9%81

Chicago

"صرف." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ar/%D8%B5%D8%B1%D9%81.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {صرف},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ar/%D8%B5%D8%B1%D9%81},
  urldate = {2026-11-07}
}

The meanings are in English: this language's words come from the English Wiktionary. From Wiktionary, the free dictionary, shared under CC BY-SA 4.0.