صرف
العربية
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
صرف¹
Where it comes from
Compare Assyrian Neo-Aramaic ܨܵܪܹܦ (ṣārēp) and Hebrew צָרַף (tsaráf).
verb صَرَفَ · ṣarafa · يَصْرِفُ · صَرْف · صَارِف
- to turn
- to divert, to turn away, to avert
- to dismiss, to send away
- to inflect (a noun) with tanween
- to change (money)
- to spend (money, time)
- to embellish (a speech)
- to deliver, distribute
noun صَرْف · ṣarf · الصَّرْف · صَرْفٌ
- verbal noun of صَرَفَ (ṣarafa) (form I)
- diverting, averting, turning away
- expenditure, expense
- delivery, distribution
- morphology, the breaking down and manipulating of roots الصَّرفُ، ويُقال له التصريف، وهو لغة: التغيير، ومن تصريف الرياح، أي: تغييرها^([١]). واصطلاحاً بالمعنى العَمَليّ: تحويل الأصل الواحد إلى أمثلة مختلفة، لمعان مقصودة، لا تحصل إلّا بها، كاسمي الفاعل والمفعول، واسم التفضيل، والتثنية والجمع، إلى غير ذلك^([٢]). وبالمعنى العِلْميّ^([٣]): علم بأصول يُعْرف به
- inflection of nouns with tanwīn
صرف²
verb صَرَّفَ · ṣarrafa · يُصَرِّفُ · تَصْرِيف · مُصَرِّف
- to explain اُنْظُرْ كَيْفَ نُصَرِّفُ الْآيَاتِ لَعَلَّهُمْ يَفْقَهُونَ
- to inflect
- to conduct, to do وسنستمر في تصريف الاعمال بشكل عادي.
- to compile مصرّف سي الجديد المحمول الأمثل صرّف نفسه وقد يُصدر هذه السنة. توجد نواة مبدئية لكن ثمة مزايا كثيرة أخرى مطلوبة لمحاكاة يونكس
صرف³
adjective صِرْف · ṣirf · الصِّرْف · صِرْفَة · الصِّرْفَة
- pure, unmixed, unadulterated شَرَاب صِرْف
verb صَرَفَ · ṣarafa · يَصْرِفُ · صُرُوف · صَارِف
- to drink (wine) unmixed
صرف⁴
verb صَرَفَ · ṣarafa · يَصْرِفُ · صَرِيف · صَارِف
- to creak, to grate
In English
- declension way of categorizing
- morphology a scientific study of form and structure
- spend to pay out
- exchange act of exchanging or trading
- compile produce executable
- expense a spending or consuming; disbursement; expenditure
- expenditure act of expending
Talk about this word "صرف." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ar/%D8%B5%D8%B1%D9%81. Accessed 7 Nov. 2026. صرف. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ar/%D8%B5%D8%B1%D9%81 "صرف." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ar/%D8%B5%D8%B1%D9%81.Cite this
@misc{micwyn_2026,
title = {صرف},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ar/%D8%B5%D8%B1%D9%81},
urldate = {2026-11-07}
}