صندوق

العربية · Synonymes et antonymes

AI En termes simples

Rédaction d'une courte explication…

Écrit par une IA maison à partir de l'entrée ci-dessous, dans votre langue. La source, c'est l'entrée elle-même.

صندوق

  • /sˤun.duːq/
  • /sˤan.duːq/
  • /sˤənˈduːɡ/
  • /sˤan.duːq/ Moroccan

D'où il vient

Borrowed from Aramaic צנדוק (ṣəndūq, “coffer, especially one storing documents, safe-guarding precious items”), borrowed from Ancient Greek σῠνθήκη (sŭnthḗkē), from σῠντῐ́θημῐ (sŭntĭ́thēmĭ, “to place or put together”), from συν- (sun-) + τίθημι (títhēmi).

nom صُنْدُوق · صَنْدُوق · ṣundūq · ṣandūq · صَنَادِيق

  1. chest, box, trunk, crate فتحت ميشيل صندوقها الأسود القابع في أعماقها

    Proches: عُلْبَة, تَابُوت

  2. safe, money box, till
  3. treasurer's office, public fund يضغط صندوق النقد الدولي على باكستان لجباية الضرائب من أصحاب الأراضي الزراعية

En anglais

  • box cuboid space; container
  • trunk large suitcase or chest

Parler de ce mot

Citer
MLA

"صندوق." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ar/%D8%B5%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%82. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

صندوق. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/ar/%D8%B5%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%82

Chicago

"صندوق." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/ar/%D8%B5%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%82.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {صندوق},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ar/%D8%B5%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%82},
  urldate = {2026-11-06}
}

Les définitions sont en anglais : les mots de cette langue viennent du Wiktionnaire anglais. De Wiktionary, le dictionnaire libre, partagé sous CC BY-SA 4.0. Enregistrements de Wikimedia Commons, chacun sous sa propre licence libre: Ar-صندوق.ogg.