ظفر

العربية · Sinônimos e antônimos

AI Em palavras simples

Escrevendo uma explicação curta…

Escrito por uma IA da casa a partir do verbete abaixo, no seu idioma. A fonte é o próprio verbete.

ظفر¹

  • /ðˤufr/
  • /ðˤu.fur/

De onde vem

From Proto-Semitic *θ̣upr-, *θ̣ipr- (“nail, claw”). Cognate with Akkadian 𒌢 (ṣuprum) and Biblical Hebrew צִפֹּרֶן (ṣippórɛn).

substantivo ظُفْر · ظُفُر · ẓufr · ẓufur · أَظْفَار · أَظَافِر

  1. fingernail
  2. claw وَعَلَى الَّذِينَ هَادُوا حَرَّمْنَا كُلَّ ذِي ظُفُرٍ

ظفر²

  • /ðˤa.fi.ra/

verbo ظَفِرَ · ẓafira · يَظْفَرُ · ظَفَر · ظَافِر

  1. to triumph over, to win, to superate
  2. to win, to gain, to receive مَنْ صَبَرَ ظَفِرَ

ظفر³

  • /ðˤaf.fa.ra/

verbo ظَفَّرَ · ẓaffara · يُظَفِّرُ · تَظْفِير · مُظَفِّر

  1. to make victorious; to grant victory; to aid

    Parecidas: نَصَرَ

ظفر⁴

  • /ðˤa.far/

substantivo ظَفَر · ẓafar · الظَّفَر · ظَفَرٌ

  1. noun from verb verbal noun of ظَفِرَ (ẓafira) (form I)
  2. obtainment, success, victory
  3. level ground

Em inglês

Conversar sobre esta palavra

Citar
MLA

"ظفر." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ar/%D8%B8%D9%81%D8%B1. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

ظفر. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/ar/%D8%B8%D9%81%D8%B1

Chicago

"ظفر." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/ar/%D8%B8%D9%81%D8%B1.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {ظفر},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ar/%D8%B8%D9%81%D8%B1},
  urldate = {2026-11-06}
}

Os significados estão em inglês: as palavras deste idioma vêm do Wiktionary em inglês. De Wiktionary, o dicionário livre, compartilhado sob CC BY-SA 4.0.