عصا الراعي
العربية · Synonyme und Gegenwörter
AI Einfach erklärt
Eine kurze Erklärung wird geschrieben…
Von einer Haus-KI aus dem Eintrag unten in deiner Sprache geschrieben. Die Quelle ist der Eintrag selbst.
عصا الراعي
- /ʕa.sˤa‿r.raː.ʕiː/
- /ʕa.sˤat‿ir.raː.ʕi/ Palestine
Woher es kommt
Calque of Classical Syriac ܚܘܛܪܝ ܪܥܝܐ (ḥuṭray rāʿyā), itself a calque of Akkadian 𒌑𒃻𒉺 (^(U₂)GAR.PA /ḫaṭṭi rē’î/, literally “herd’s staff”), or an unattested expression with 𒄷𒁕𒊒 (ḫu-ṭa-ru /ḫuṭāru/, “staff”).
Substantiv عَصَا الرَاعِي · ʕaṣā r-rāʕī · - · عَصَا الرَّاعِي
-
sowbread (Cyclamen spp., especially Cyclamen persicum the leaves of which are filled and eaten as rolls, the roots are used for saponin)
Ähnlich: بَخُور مَرْيَم (baḵūr maryam), بُخُور مَرْيَم, عَرْطَنِيثَا, زَعْمَطُوط, تُوتُو (tūtū), طُوطُو (ṭūṭū), زُوزُو, عَصَا الْرَاعِي, رَقَف (raqaf), رَكَف, صَابُون الْرَاعِي, أُذْن الْأَرْنَب
- bistort (Polygonum aviculare and Bistorta officinalis) عصا الراعي. الماهية: هو البطباط وهو ذكر وأنثى وذكَره أقوى. الخواص: فيه قبض لكن الجزء المائي فيه كثير ولكثرة ردعه المواد المنصبّة يظن أنه مجفّف وكذلك يمنع النزوف. الأورام والبثور: وضماد الفلغموني والحمرة والنملة نافع جداً لأورام القروح. الجراح والقروح: يدمل الجراحات الطريّة جداً. أعضاء الرأس: عصارته
- misconstruction of كِيس الرَاعِي (kīs ar-rāʕī) “shepherd's purse, Capsella bursa-pastoris”
Über dieses Wort sprechen "عصا الراعي." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ar/%D8%B9%D8%B5%D8%A7%20%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A7%D8%B9%D9%8A. Accessed 7 Nov. 2026. عصا الراعي. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ar/%D8%B9%D8%B5%D8%A7%20%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A7%D8%B9%D9%8A "عصا الراعي." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ar/%D8%B9%D8%B5%D8%A7%20%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A7%D8%B9%D9%8A.Zitieren
@misc{micwyn_2026,
title = {عصا الراعي},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ar/%D8%B9%D8%B5%D8%A7%20%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A7%D8%B9%D9%8A},
urldate = {2026-11-07}
}