عصا الراعي

العربية · Synonyme und Gegenwörter

AI Einfach erklärt

Eine kurze Erklärung wird geschrieben…

Von einer Haus-KI aus dem Eintrag unten in deiner Sprache geschrieben. Die Quelle ist der Eintrag selbst.

عصا الراعي

  • /ʕa.sˤa‿r.raː.ʕiː/
  • /ʕa.sˤat‿ir.raː.ʕi/ Palestine

Woher es kommt

Calque of Classical Syriac ܚܘܛܪܝ ܪܥܝܐ (ḥuṭray rāʿyā), itself a calque of Akkadian 𒌑𒃻𒉺 (^(U₂)GAR.PA /⁠ḫaṭṭi rē’î⁠/, literally “herd’s staff”), or an unattested expression with 𒄷𒁕𒊒 (ḫu-ṭa-ru /⁠ḫuṭāru⁠/, “staff”).

Substantiv عَصَا الرَاعِي · ʕaṣā r-rāʕī · - · عَصَا الرَّاعِي

  1. sowbread (Cyclamen spp., especially Cyclamen persicum the leaves of which are filled and eaten as rolls, the roots are used for saponin)

    Ähnlich: بَخُور مَرْيَم (baḵūr maryam), بُخُور مَرْيَم, عَرْطَنِيثَا, زَعْمَطُوط, تُوتُو (tūtū), طُوطُو (ṭūṭū), زُوزُو, عَصَا الْرَاعِي, رَقَف (raqaf), رَكَف, صَابُون الْرَاعِي, أُذْن الْأَرْنَب

  2. bistort (Polygonum aviculare and Bistorta officinalis) عصا الراعي. الماهية: هو البطباط وهو ذكر وأنثى وذكَره أقوى. الخواص: فيه قبض لكن الجزء المائي فيه كثير ولكثرة ردعه المواد المنصبّة يظن أنه مجفّف وكذلك يمنع النزوف. الأورام والبثور: وضماد الفلغموني والحمرة والنملة نافع جداً لأورام القروح. الجراح والقروح: يدمل الجراحات الطريّة جداً. أعضاء الرأس: عصارته
  3. misconstruction misconstruction of كِيس الرَاعِي (kīs ar-rāʕī) “shepherd's purse, Capsella bursa-pastoris”

Über dieses Wort sprechen

Zitieren
MLA

"عصا الراعي." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ar/%D8%B9%D8%B5%D8%A7%20%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A7%D8%B9%D9%8A. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

عصا الراعي. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ar/%D8%B9%D8%B5%D8%A7%20%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A7%D8%B9%D9%8A

Chicago

"عصا الراعي." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ar/%D8%B9%D8%B5%D8%A7%20%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A7%D8%B9%D9%8A.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {عصا الراعي},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ar/%D8%B9%D8%B5%D8%A7%20%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A7%D8%B9%D9%8A},
  urldate = {2026-11-07}
}

Die Bedeutungen sind auf Englisch: Die Wörter dieser Sprache stammen aus dem englischen Wiktionary. Von Wiktionary, das freie Wörterbuch, lizenziert unter CC BY-SA 4.0.