فجر
العربية · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
فجر¹
- /fad͡ʒr/
Where it comes from
From Proto-Semitic *pagr- (“body, trunk”). Cognate with Akkadian 𒇿 (pagrum, “body, trunk, torso, corpse, carcass”), Hebrew פֶּגֶר (péger, “corpse, carcass”), Classical Syriac ܦܲܓܪܵܐ (paḡrā), and Classical Mandaic ࡐࡀࡂࡓࡀ (pāġrā).
noun فَجْر · fajr
- sinning, committing adultery
فجر²
- /fa.d͡ʒa.ra/
verb فَجَرَ · fajara · يَفْجُرُ · فُجُور · فَاجِر
- to act immorally, to be wicked, to sin بَلْ يُرِيدُ الْإِنْسَانُ لِيَفْجُرَ أَمَامَهُ
verb فَجَرَ · fajara · يَفْجُرُ · فَجْر · فَاجِر
- to cleave, to break up, to dig up
فجر³
- /fad͡ʒ.d͡ʒa.ra/
verb فَجَّرَ · fajjara · يُفَجِّرُ · تَفْجِير · مُفَجِّر
- to create an outlet or passage (for water)
- to let pour forth إِذَا السَّمَاء ٱنْفَطَرَتْ وَإِذَا ٱلْكَوَاكِبُ ٱنْتَثَرَتْ وَإِذَا ٱلْبِحَارُ فُجِّرَتْ وَإِذَا ٱلْقُبُورُ بُعْثِرَتْ عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ
- to cleave, to split
- to explode
فجر⁴
- /fad͡ʒr/
noun فَجْر · fajr · الْفَجْر · فَجْرٌ
noun فَجْر · fajr · الْفَجْر · فَجْرٌ
- اَلْفَجْر (al-fajr): ellipsis of صَلَاة الْفَجْر (ṣalāt al-fajr, “dawn prayer”) صَلَّيْنَا الْفَجْرَ جَمَاعَةً
proper noun فَجْر · fajr · -
- a female given name
In English
Talk about this word "فجر." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ar/%D9%81%D8%AC%D8%B1. Accessed 6 Nov. 2026. فجر. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/ar/%D9%81%D8%AC%D8%B1 "فجر." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/ar/%D9%81%D8%AC%D8%B1.Cite this
@misc{micwyn_2026,
title = {فجر},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ar/%D9%81%D8%AC%D8%B1},
urldate = {2026-11-06}
}
