قنب
العربية · Синонимы и антонимы
AI Простыми словами
Пишу короткое объяснение…
Написано ИИ сайта по статье ниже, на вашем языке. Источник — сама статья.
قنب¹
Откуда оно
From Aramaic, there being Jewish Babylonian Aramaic קִינְּבָא (qinnəḇā, “hemp”), Classical Syriac ܩܢܦܐ (qənappā, “hemp”), and other forms. See Ancient Greek κάνναβις (kánnabis, “hemp”) for related terms.
существительное قِنَّب · قُنَّب · qinnab · qunnab · قِنَّبَة · قُنَّبَة
-
hemp
Похожие: شَاهْدَانَج, تَنُّوم
قنب²
Откуда оно
Probably from an Aramaic term cognate to Classical Syriac ܩܘܽܢܒܳܐ (qunbā, “greater sail of a ship”) in a more general meaning of a “sleeve, covering sheath or membrane”, possibly related to the mentioned word for hemp, relating to fabrics being made from hemp; hence “to enter or go into” and perhaps more via the idea of “going forth or around” also the names of military detachments.
существительное قُنْب · qunb · قُنُوب · الْقُنْب
- greater sail of a ship
- involucre of a flower
- the membrane or sheath in which certain animals have the male member, particularly a lion
- the prepuce of the clitoris of a human female
глагол قَنَبَ · qanaba · يَقْنُبُ · قُنُوب · قَنْب
- to come out and forth from its involucrum
- namely, into the house or tent
- to set (said of the sun)
- to withdraw the claw into the receptacle (said of a lion)
глагол قَنَّبَ · qannaba · يُقَنِّبُ · تَقْنِيب · مُقَنِّب
- to put forth the قُنَّابَة (qunnāba, “leaves in which an ear of grain is enveloped”)
- to form a squadron (مِقْنَب (miqnab)), to journey with collected men on horses
существительное قَنْب · qanb · الْقَنْب · قَنْبٌ
- verbal noun of قَنَبَ (qanaba) (form I)
قنب³
Откуда оно
Likely of ideophonic origin, as also known of German knappen, abknappen. A connection to the senses of the aforementioned root of entering into envelopes via the idea of putting the hand into vegetation is unlikely since plantations are pruned from the outside, especially with the kinds of growings relevant in the Arab world.
глагол قَنَبَ · qanaba · يَقْنِبُ · قَنْب · قَانِب
глагол قَنَّبَ · qannaba · يُقَنِّبُ · تَقْنِيب · مُقَنِّب
существительное قَنْب · qanb · الْقَنْب · قَنْبٌ
- verbal noun of قَنَبَ (qanaba) (form I)
По-английски
Обсудить это слово "قنب." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ar/%D9%82%D9%86%D8%A8. Accessed 6 Nov. 2026. قنب. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/ar/%D9%82%D9%86%D8%A8 "قنب." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/ar/%D9%82%D9%86%D8%A8.Цитировать
@misc{micwyn_2026,
title = {قنب},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ar/%D9%82%D9%86%D8%A8},
urldate = {2026-11-06}
}
