قيد

العربية

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

قيد¹

  • /qajd/

noun قَيْد · qayd · قُيُود · أَقْيَاد · الْقَيْد

  1. fetter, chain, bond
  2. restriction
  3. strap
  4. registration
  5. contract
  6. deed, document
  7. diligence, effort
  8. rule, norm

قيد²

  • /qaj.da/

preposition قَيْدَ · qayda · قَيْدِي · قَيْدَنَا

  1. under
  2. currently being, in progress, in the stage or process of
  3. subject to
  4. bound to, bound by

قيد³

  • /qaj.ja.da/

verb قَيَّدَ · qayyada · يُقَيِّدُ · تَقْيِيد · مُقَيِّد

  1. transitive to restrict (someone's freedom)
  2. transitive to constrain (development, growth)
  3. transitive to limit, to curtail (an activity, someone's freedom)
  4. transitive to chain
  5. transitive to register

In English

  • curtail limit or restrict
  • shackle restraint fitted over an appendage
  • record information put into a lasting physical medium
  • entry article in a dictionary or encyclopedia
  • restriction act or state
  • encroach to intrude unrightfully on someone else’s rights or territory

Talk about this word

Cite this
MLA

"قيد." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ar/%D9%82%D9%8A%D8%AF. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

قيد. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/ar/%D9%82%D9%8A%D8%AF

Chicago

"قيد." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/ar/%D9%82%D9%8A%D8%AF.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {قيد},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ar/%D9%82%D9%8A%D8%AF},
  urldate = {2026-11-06}
}

The meanings are in English: this language's words come from the English Wiktionary. From Wiktionary, the free dictionary, shared under CC BY-SA 4.0.