نفس
العربية · المرادفات والأضداد
AI بكلمات بسيطة
جارٍ كتابة شرح قصير…
كتبه ذكاء الموقع الاصطناعي من المدخل أدناه، بلغتك. المدخل نفسه هو المصدر.
نفس¹
فعل نَفُسَ · nafusa · يَنْفُسُ · نَفَس · نِفَاس · نَفَاسَة
- to be priceless, to be precious, to be valuable
نفس²
فعل نَفِسَ · nafisa · يَنْفَسُ · نَفَس · نُفَسَاء
- to be stingy, to be sparing
فعل نَفِسَ · nafisa · يَنْفَسُ · نَفَاسَة · نُفَسَاء
- to envy, to begrudge
فعل نَفِسَ · nafisa · يَنْفَسُ · نِفَاس · يُنْفَسُ · نُفِسَ
- to be in childbed
نفس³
فعل نَفَّسَ · naffasa · يُنَفِّسُ · تَنْفِيس · مُنَفِّس
- to comfort, to cheer up, to reassure, to appease
- to relieve, to dispel, to banish
- to air, to vent
- to uncover, to reveal, to voice
- to cease, to desist
- to let out air
- to be in childbed
- to get frustrated
نفس⁴
- /nafs/
من أين أتت
Inherited from Proto-Semitic *napš-.
اسم نَفْس · nafs · نُفُوس · أَنْفُس · نَفْسُ · نَفْسِي
- self
- in idafa with an enclitic pronoun attached to it نَفْسُهُ
- as reflexive قَتَلَ نَفْسَهُ
- as emphatic جَاءَنِي هُوَ نَفْسُهُ.
- same used in the construct state, with a modifying noun in the genitive, or after the noun with an enclitic pronoun attached to it نَفْسُ ٱلشَّيْءِ
- consciousness
- psyche, mind
- spirit, soul
- life, breath
- essence, nature
- inclination, appetite, proclivity
- personal identity
مشابه: عَيْن
نفس⁵
- /nafs/
اسم نَفْس · nafs · نُفُوس · أَنْفُس · النَّفْس
- living creature, living being, human being, person
نفس⁶
- /na.fas/
المرادفات والأضداد
اسم
مشابه: عَيْن
بالإنجليزية
- breath act or process of breathing
- self individual person as the object of own reflective consciousness
- oneself a person's self: general form of himself, herself, themselves or yourself
- own belonging to (determiner)
- vent to allow to escape through a vent
- soul the spirit or essence of a person that is often believed to live on after the pe
- psyche the human soul, mind, or spirit
- breathing act of respiration
تحدّث عن هذه الكلمة "نفس." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ar/%D9%86%D9%81%D8%B3. Accessed 7 Nov. 2026. نفس. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ar/%D9%86%D9%81%D8%B3 "نفس." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ar/%D9%86%D9%81%D8%B3.استشهد بهذا
@misc{micwyn_2026,
title = {نفس},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ar/%D9%86%D9%81%D8%B3},
urldate = {2026-11-07}
}