نقل

العربية

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

نقل^¹

verb نَقَلَ · naqala · يَنْقُلُ · نَقْل · نَاقِل

to transport, bring from one place to another
to emigrate
to make a move
to translate
to copy, copy out
to report, hand down a tradition of, tell with reference to an authority
to convey وهي تنقل أخبارًا حلوة أن مملكة اللّٰه السماوية ستُنهي قريبًا كل شر.
to imitate, personate
to mend, patch up
to protect the hoof of a camel
to broadcast
to quote

نقل^²

verb نَقَّلَ · naqqala · يُنَقِّلُ · تَنْقِيل · مُنَقِّل

to remove or transport frequently or a great quantity
to have removed or transported
to cause (someone) to relocate
to arm
to serve or offer the dessert

نقل^³

noun نَقْل · naql · النَّقْل · نَقْلٌ

noun from verb verbal noun of نَقَلَ (naqala, “to transport”) (form I)
removal, transfer, transport
translation
report, relation, tradition, anecdote, proverb نَقْلًا
copy
load
transitive meaning

In English

transport carry or bear from one place to another
deliver to bring or transport something to its destination
retell to tell again
remove to take away
transition process of change from one form, state, style or place to another
transportation act of transporting
convey to carry

Talk about this word

Cite this

MLA

"نقل." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ar/%D9%86%D9%82%D9%84. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

نقل. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/ar/%D9%86%D9%82%D9%84

Chicago

"نقل." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/ar/%D9%86%D9%82%D9%84.

BibTeX

@misc{micwyn_2026,
  title = {نقل},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ar/%D9%86%D9%82%D9%84},
  urldate = {2026-11-06}
}

نقل