by the way

English · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

by the way

Where it comes from

First appeared in the 10th century with literal meaning "by the side of the road", from Old English weġ (which became "way") meaning "road". Soon afterward (circa 1000) it came to mean "during one's journey". The figurative meaning developed in the mid-16th century, with the first instance of the modern meaning being from 1614.

phrase BTW · btw

  1. conjunctive, idiomatic Incidentally; used in referencing a parenthetical statement not timely, central, or crucial to the topic at hand; foregone, passed by, something that has already happened. His mother will be coming for dinner tomorrow, and, by the way, she recently sold her collection of ceramic eggs.

    Similar: apropos, BTW, by the by, incidentally

Translations

Every language

prep_phrase incidentally

Españolpor cierto, de paso, dicho sea de paso, a propósito, a todo esto, hablando de todo un poco
한국어그런데 geureonde, 참 cham
日本語ところで tokoro de, ちなみに chinami ni
中文對了 /对了 duìle, 話說 /话说 huàshuō
हिन्दीवैसे vaise
Portuguêsa propósito, aliás, por sinal, diga-se de passagem, já agora
Françaissoit dit en passant, tout bien considéré, au passage, à propos, au fait, d'ailleurs
Deutschapropos, nebenbei, übrigens
Italianoa proposito, incidentalmente, per caso
Ελληνικάεπί τη ευκαιρία epí ti efkairía, επ’ ευκαιρία ep’ efkairía
Românăapropo
Русскийкста́ти kstáti, ме́жду про́чим méždu próčim
Tiếng Việtnhân đây, à này, tiện thể
العربيةبِالْمُنَاسَبَةِ bi-l-munāsabati, عَلَى فِكْرَةٍ ʕalā fikratin
עבריתאַגַּב agáv, דרך אגב dérekh agáv

Talk about this word

Cite this
MLA

"by the way." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/by%20the%20way. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

by the way. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/by%20the%20way

Chicago

"by the way." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/by%20the%20way.

BibTeX
@misc{by_the_way_2026,
  title = {by the way},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/by%20the%20way},
  urldate = {2026-11-06}
}