soit dit en passant
Français · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
soit dit en passant
- \swa di.t‿ɑ̃ pa.sɑ̃\
Where it comes from
Composé de soit (subjonctif d’être), dire, en et passant.
adverb
- Se dit lorsque l’on ajoute un point à une conversation sans pour autant s’y attarder. La mère Cœuret (qui est mourante, soit dit en passant) est une veinarde, une favorisée.
Similar: à propos, au fait, au passage, d'ailleurs, d'autre part, entre parenthèses, incidemment, obiter dictum
Thesaurus
adverb
Similar: à propos, au fait, au passage, d'ailleurs, d'autre part, entre parenthèses, incidemment, obiter dictum
In English
- aside an incidental remark made quietly
- by the way incidentally
Talk about this word "soit dit en passant." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/soit%20dit%20en%20passant. Accessed 6 Nov. 2026. soit dit en passant. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/soit%20dit%20en%20passant "soit dit en passant." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/soit%20dit%20en%20passant.Cite this
@misc{soit_dit_en_passant_2026,
title = {soit dit en passant},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/soit%20dit%20en%20passant},
urldate = {2026-11-06}
}