abschleppen

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

abschleppen

  • [ˈapˌʃlɛpn̩]
  • [ˈapˌʃlɛpm̩]

Where it comes from

gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb schleppen

verb schleppe ab · schleppst ab · schleppt ab · schleppte ab · schleppe ab!

  1. transitive ein Fahrzeug mit einem anderen Fahrzeug irgendwohin ziehen Ich habe dieses Fahrzeug abgeschleppt, weil es eine Panne hatte.
  2. transitive jemanden überzeugen, Sex mit einem zu haben Diese Frau hat ihn gestern nach der Disko abgeschleppt.
  3. reflexive an etwas schwer tragen, sich mit etwas Schwerem sehr abmühen Die Säcke waren sehr schwer, er hat sich ganz schön damit abgeschleppt.
  4. archaic, transitive heimlich wegtragen, stehlen Die Reste des Buffets wurden von hungrigen Angestellten abgeschleppt.
  5. archaic, transitive Kleider durch häufiges Tragen abnutzen, Kleider abtragen Das Kleid ist schon arg abgeschleppt, es muss gekürzt und neu umgenäht werden.
  6. archaic, transitive ein Feld, einen Acker mit der Egge bearbeiten Das Feld wird morgen abgeschleppt, falls es nicht regnet.

    Similar: schleppen

In English

  • tow pull something using a line
  • pick up to meet and seduce somebody for romantic purposes

Talk about this word

Cite this
MLA

"abschleppen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/abschleppen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

abschleppen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/abschleppen

Chicago

"abschleppen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/abschleppen.

BibTeX
@misc{abschleppen_2026,
  title = {abschleppen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/abschleppen},
  urldate = {2026-11-06}
}