schleppen
Deutsch · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
schleppen¹
- [ˈʃlɛpn̩]
- [ˈʃlɛpm̩]
Rhymes with ɛpn̩
verb schleppe · schleppst · schleppt · schleppte · schleppe!
- schwer tragen, so dass man sich sehr dabei anstrengt Peter musste auf der Arbeit viel schleppen.
- schleifend bewegen oder fortbewegen Die Schläppe des Hochzeitskleids war eine Ahnung zu lang und schleppte über den Steinfußboden der Kirche.
- sich unter großer Kraftanstrengung bewegen Mit letzter Kraft schleppte sie sich die Treppe hinauf, um oben zusammenzubrechen.
- ziehen Schleppst du mich bitte zur Tankstelle?
- verbotenerweise über eine Grenze geleiten Täglich werden Hunderte über die grüne Grenze geschleppt.
- sehr lange tragen Diese Jacke schleppe ich schon seit Ewigkeiten.
-
jemanden mehr oder minder gegen seinen Willen irgendwohin mitnehmen
Sie schleppt ihren Verlobten auch auf jede Vernissage.
Similar: mitschleppen
-
lange dauern, langsamer als erwartet verlaufen
Das Verfahren schleppt sich doch über einen längeren Zeitraum, als wir alle dachten.
Similar: hinziehen
Schleppen²
- [ˈʃlɛpn̩]
- [ˈʃlɛpm̩]
Rhymes with ɛpn̩
In English
Talk about this word "schleppen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/schleppen. Accessed 6 Nov. 2026. schleppen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/schleppen "schleppen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/schleppen.Cite this
@misc{schleppen_2026,
title = {schleppen},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/de/schleppen},
urldate = {2026-11-06}
}